Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

колышками
Guitar Playing

Gi·tar·re(n)·spiel СУЩ. ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

So wurde bei letzterem Gitarrenspiel und Gesangspiel positiv bewertet.
de.wikipedia.org
Die restliche Musik, insbesondere das als schleppend und roh assoziierte Gitarrenspiel wird im Kontrast zum emotionalen Gesang und melodiösen Keyboardarrangements gesehen.
de.wikipedia.org
Sie besteht größtenteils aus einer ruhigen Klangbett, in dem vor allem akustisches Gitarrenspiel dominiert.
de.wikipedia.org
Als weiteres Alleinstellungsmerkmal sei das Gitarrenspiel besonders atmosphärisch und variantenreich.
de.wikipedia.org
Das melodische und dynamische Gitarrenspiel ist auf dem Album ebenfalls charakteristisch.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Seit 1970 verbindet er kritische musikalische Bestandsaufnahmen des Lebens in Portugal mit filigranem Gitarrenspiel und seiner scheinbar nicht alternden, klaren Stimme.
[...]
www.hkw.de
[...]
Since 1970, he has been surveying Portuguese life with his delicate guitar-playing and a clear, critical voice that doesn’t seem to age.
[...]
[...]
Das Intro "Broken" zeigt im Gitarrenspiel Reminiszenzen an David Gilmour, während "When The Colours Broke" in eine verträumte Trip Hop-Welt entführt, die zwischen einem Western-Riff, groovigen Hammond-Akzenten und besinnlichen Spoken Words schwebt.
www.spheredelic.com
[...]
The intro "Broken" shows memorandum ream of David Gilmour in the guitar-playing, while "When The Colours Broke" takes you into a dreamy Trip-Hop world between western reefs, groovy hammond accents and contemplative spoken words .

"Gitarrenspiel" в одноязычных словарях, немецкий язык