английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Gläubigerbanken forderten daher vorzeitige Kredittilgungen und weitere Sicherheiten, die nicht vollständig geleistet werden konnten.
de.wikipedia.org Der Londoner Club setzt sich aus rund 1.000 privaten Gläubigerbanken zusammen.
de.wikipedia.org 1989 wurde sie nach einem Vergleich mit den Gläubigerbanken zerschlagen und verkauft.
de.wikipedia.org Nur auf dieser Grundlage waren die Gläubigerbanken bereit, auf einen Teil ihrer Forderungen zu verzichten.
de.wikipedia.org Die Notenbanken und privaten Gläubigerbanken im Ausland erhielten Empfehlungsschreiben, in denen zum Stillhalten aufgefordert wurde.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.noack-immobilienberatung.de Das Angebot erfolgt freibleibend im schriftlichen Auftrag der Gläubigerbank und ist provisionsfrei für den Erwerber.
[...]
We act in written authorization of the creditor bank. The offer is subject to confirmation and free of commission for the purchaser / bidder.
[...]
www.k-online.de Das hätte zur Folge, dass die Gläubigerbanken keinen Zugriff auf diesen Besitz gehabt hätten und leer ausgegangen wären – hätten sie nicht einen Betrug gewittert und Anzeige erstattet.
[...][...]
The consequence of this would have been that the creditor banks would have had no access to this property and would have gone empty-handed - if they had not suspected fraud and reported the case to the police.
[...][...]
www.noack-immobilienberatung.de Das Angebot erfolgt freibleibend im schriftlichen Auftrag der Gläubigerbank und ist provisionsfrei für den Erwerber.
[...]
We have a mandate in writing from the creditor bank.