немецкий
английский
Glas·blä·se·rei <-, -en> СУЩ. ж.
- Glasbläserei
- glassworks + ед./мн. гл.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Schnoor beherbergt viele Kunsthandwerkbetriebe (darunter eine Glasbläserei), Galerien, Cafés und Restaurants, Antiquitätengeschäfte und kleine Museen.
de.wikipedia.org Die Glasflasche zur Getränkelagerung setzte sich erst gegen Ende des Mittelalters durch, als die Technik der Glasbläserei fortschrittlicher wurde und eine effizientere Produktion möglich wurde.
de.wikipedia.org Nach Fertigstellung der Uhr wird der Sturz in einer Glasbläserei individuell produziert.
de.wikipedia.org 1928 wurde die Gemeinde mit Stadtgas versorgt, was besonders der Glasbläserei sowie der Thermometerherstellung förderlich war.
de.wikipedia.org Das Zwackeisen ist ein Handwerkzeug, das in der manuellen Glasbläserei Anwendung findet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.biketours4you.at Ab dem 19. Jahrhundert entstanden in Venedig viele Glasbläsereien.
[...][...]
From 19 Century caused many glassworks in Venice.
[...][...]
www.riu.com Sie können interessante Orte wie die Kathedrale, Museen, die Burg Bellver, die Drach-Höhlen, die Iglesia de Cristal (Glaskirche), die Glasbläsereien, Sa Calobra und himmlische Strände wie Es Trenc sowie das Kasino in Magalluf und viele andere Orte besuchen.
[...][...]
You can visit and go on excursions to places of interest such as the cathedral, museums, Bellver Castle, the Drac Caves, the Palacio de Cristal (glass church), the glassworks, Sa Calobra and heavenly beaches such as Es Trenc, as well as Magaluf Casino and many other options.
[...][...]
www.czechtourism.com Wie wäre es also mit einem Produkt aus der weltberühmten Karlsbader Glasbläserei Moser, dem Karlsbader Porzellan Thun oder dem köstlichen Kräuterlikör Becherovka, der auch als „13. Karlsbader Quelle“ bezeichnet wird?
[...][...]
The best known include the products of the world famous Moser glassworks, Thun Karlovy Vary porcelain, or the excellent Becherovka herbal liqueur, which is often dubbed the town’s 13th spring.
[...][...]
www.camping.se Das Glasreich Im Glasreich sollte man auf jeden Fall die interessanten Glasbläsereien besuchen und an einer lehrreichen Führung teilnehmen. Danach kann man im Fabrikverkauf das passende Souvenir zu günstigeren Preisen kaufen.
[...][...]
The Kingdom of Crystal While in the Kingdom of Crystal don’t miss the chance to visit the fascinating glassworks and join an informative guided tour, after which you can choose the perfect souvenir in the outlet shop at better prices than you will find elsewhere.
[...][...]
www.visitsweden.com Besuchen Sie die Glasbläserei, die Einrichtungsgeschäfte, den Uhrmacher und die Töpferei.
[...][...]
Visit the glassworks, interiors shop, watchmaker and pottery workshop.
[...]