немецкий
английский
Gon·do·li·e·re <-, Gondolieri> [gɔndoˈli̯e:rə, мн. gɔndoˈli̯e:ri] СУЩ. м.
- Gondoliere
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine Lizenz könne man nur erlangen, wenn ein Gondoliere in den Ruhestand geht oder seine Lizenz abgibt.
de.wikipedia.org Dieser Pendeldienst gehört zu den Verpflichtungen jedes Gondoliere und wird reihum wahrgenommen.
de.wikipedia.org Die Boote neigen leicht nach rechts, um den Druck des rechts geführten Ruders mit Steuerung nach links und das Gewicht des links stehenden Gondoliere auszugleichen.
de.wikipedia.org Sie gaukelt ihrem Gatten einfach vor, der Gondoliere habe sie gegen ihren Wunsch ans falsche Ziel gebracht, ja, er habe sie regelrecht entführen wollen.
de.wikipedia.org Ein Gondoliere hat gesehen, wie jemand eine Frau die Treppe hinuntergestoßen hat.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
locandaartdeco.venicehotelitaly.com Das Hotel Locanca Art Deco hilft Ihnen gerne bei der Organisation von Touren und sogar einem ganz speziellen Ausflug mit der Gondel, bei dem Sie den einzigen weiblichen Gondoliere der Stadt kennenlernen können.
[...]
Locanda Art Deco can organise tours and even a special gondola trip, where you can meet the city's only female gondolier.
[...]
www.corvatsch.ch Während der audiovisuellen Führung erfahren Sie viele interessante Dinge über die berühmte Bergbahn, über das Engadiner Skigebiet, über die Verantwortung eines Gondoliere sowie über die bizarre, atemberaubende Berglandschaft und natürlich die aufwendige Pflege und maschinelle Beschneiung der Pisten.
[...][...]
During this acoustic and visual guided tour you ’ ll learn many interesting things about the famous cable car, the ski areas of the Engadine, the responsibility of a gondolier and about the bizarre, breathtaking mountain scenery and of course about the difficult care and the artificial snowing-system of the ski runs.
[...][...]
www.operamrhein.de Dem Schriftsteller Aschenbach stellt Britten sechs geradezu mephistophelische Gegenspieler in einer Sänger-Gestalt gegenüber, die mal als Reisender, mal als ältlicher Geck, Gondoliere, Hotelmanager, Friseur oder Straßensänger erscheint, um sich schließlich als Stimme des Gottes Dionysos zu entlarven.
[...][...]
Britten has the writer Aschenbach confronted by six positively Mephistophelian antagonists united in one singer who appears in various forms as a traveller, a elderly fop, a gondolier, a hotel manager, a barber and a street player, finally revealed to be at one in the voice of the god Dionysus.
[...][...]
www.getyourguide.de Buchen Sie Ihre Gondeltour im Voraus und vermeiden Sie so, mit dem Gondoliere den Preis aushandeln zu müssen.
[...][...]
Pre-book your trip and avoid having to negotiate with the gondolier or stress about details.
[...][...]
www.input-projekt.com Seit einigen Tagen lädt der waschechte venezianische Gondoliere Frederico mit seiner Original-Gondel die Gäste zu einer Fahrt ein.
[...][...]
For some time, the Venetian born gondolier Frederico has lured guests for an original gondola ride.
[...]Поиск в словаре
- Goliath
- Göller
- Goma Abura
- Gomera
- Gonade
- Gondoliere
- Gong
- gongen
- Gongschlag
- gönnen
- Gönner