PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese Kombination aus Tieflöffel und Greifer (auch Kombilöffel genannt) wird hauptsächlich bei kleineren Baggern bis zu einer Gewichtsklasse von 10 Tonnen verwendet.
de.wikipedia.org Im Spielfilm Der Greifer spielen mehrere Szenen auf dem Schiff.
de.wikipedia.org In einem der Greifer befindet sich ein mit Gleichstrom betriebenes Heizelement, das die notwendige Hitze punktuell und kontrolliert dem Gewebe zuführt.
de.wikipedia.org Ein Greifer fasst die sich bildende Fadenschlinge und zieht ihn nach hinten über den Fellrand.
de.wikipedia.org Hydraulikkupplungen sind für hydraulische Geräte, zum schnellen Wechsel von Werkzeugen z. B. beim Bagger wechseln von Greifer auf Schaufel.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.terex.com Schließlich hilft der Einsatz moderner geschlossener Greifer oder Staubunterdrückungssysteme z.B. beim Betrieb von Hoppern Umweltbelastungen beim Schüttgutumschlag signifikant zu reduzieren.
[...][...]
Finally, the use of modern enclosed grabs and dust suppression systems in the operation of hoppers, for example, help to significantly reduce the environmental impact from bulk goods handling.
[...][...]
www.certex.de Für individuelle Anwendungen konstruieren und fertigen wir Greifer in Sonderanfertigung.
[...][...]
We design and manufacture special grabs for individual applications.
[...][...]
www.industryarea.de Als Hersteller von Greifern bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produk
[...]
As a manufacturer of crane grabs and excavator grabs, the company offers a wide range of innovative products and se
[...]
www.industryarea.de Als Hersteller von Hydraulischen Greifern bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innova
[...]
As a manufacturer of hydraulic grabs, the company offers a wide range of innovative products and services.
[...]
www.certex.de Reibschlüssige Greifer dürfen nur bei Werkstücken mit senkrechten Greifflächen verwendet werden, an denen der Reibbelag des Greifers vollflächig anliegt.
[...][...]
Friction locking grabs may only be used for workpieces with vertical surfaces on which the grab’s friction pad can fully engage.
[...]