Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

корыстный
grab[-bucket]

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Grei·fer <-s, -> [ˈgraifɐ] СУЩ. м.

1. Greifer СТРОИТ.:

Greifer

2. Greifer mechatr:

Greifer
английский
английский
немецкий
немецкий
Greifer м. <-s, ->

Klett Словарь терминов по мехатронике

Greifer м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Abriss erfolgte mit drei 30 t Dumper und einem großen Greifer.
de.wikipedia.org
Danach fährt der Greifer zur nächsten, zu trennenden Leiterplatte und der Trennvorgang wird fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Für die Übernahme der Kohle wurden eine Verladevorrichtung sowie ein Brückenkran mit Greifer aufgestellt.
de.wikipedia.org
Mit dem Greifer wird das beim Abteufen des Schachtes gelöste Gestein in den Teufkübel geladen.
de.wikipedia.org
Hierfür werden Greifer verwendet, die im oberen Schacht zunächst noch von der Teufbobine bedient werden.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Schließlich hilft der Einsatz moderner geschlossener Greifer oder Staubunterdrückungssysteme z.B. beim Betrieb von Hoppern Umweltbelastungen beim Schüttgutumschlag signifikant zu reduzieren.
[...]
www.terex.com
[...]
Finally, the use of modern enclosed grabs and dust suppression systems in the operation of hoppers, for example, help to significantly reduce the environmental impact from bulk goods handling.
[...]
[...]
Für individuelle Anwendungen konstruieren und fertigen wir Greifer in Sonderanfertigung.
[...]
www.certex.de
[...]
We design and manufacture special grabs for individual applications.
[...]
[...]
Als Hersteller von Greifern bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produk
www.industryarea.de
[...]
As a manufacturer of crane grabs and excavator grabs, the company offers a wide range of innovative products and se
[...]
Als Hersteller von Hydraulischen Greifern bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innova
www.industryarea.de
[...]
As a manufacturer of hydraulic grabs, the company offers a wide range of innovative products and services.
[...]
Reibschlüssige Greifer dürfen nur bei Werkstücken mit senkrechten Greifflächen verwendet werden, an denen der Reibbelag des Greifers vollflächig anliegt.
[...]
www.certex.de
[...]
Friction locking grabs may only be used for workpieces with vertical surfaces on which the grab’s friction pad can fully engage.
[...]