немецкий
английский
Groß·han·dels·preis <-es, -e> СУЩ. м.
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Da der Vertrieb ausschließlich über den Großhandel erfolgte, stellen die angegebenen Preise lediglich Großhandelspreise dar.
de.wikipedia.org Die Depression war verbunden mit einer nur mäßig fallenden Inflationsrate, Defiziten in der Leistung- und Handlungsbilanz und dem Anstieg der Arbeitslosenquote, der Großhandelspreise und der Lebenshaltungskosten.
de.wikipedia.org Deshalb sind zum Beispiel für die aktuell geltenden Haushaltskundenpreise die Großhandelspreise der vergangenen zwei bis drei Jahre relevant.
de.wikipedia.org Das Ergebnis ihrer damaligen Studie zeigte auf, dass Produktion, Beschäftigung, Löhne, Großhandelspreise und Zinssätze prozyklisch und übereinstimmend sind, während Kleinhandelpreise ein wenig hinterherzuhinken scheinen.
de.wikipedia.org Wegen der dadurch entfallenden Transportkosten und Steuern durch Eigenverbrauch müssen derartige Kraftwerke nicht oder nur teilweise mit Großhandelspreisen konkurrieren, stattdessen wird die Rentabilität durch die Endkundenpreise für Strom und ggf.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.juwelierhausabt.de Gelbe Diamanten mit je 2.00mm im Durchmesser zum Großhandelspreis von Pearlgem.
[...][...]
Yellow diamonds, each with 2.00mm in diameter at wholesale price from Pearlgem.
[...][...]
www.verbund.com Das insgesamt rückläufige Niveau der Großhandelspreise für Strom belastete die Ergebnisentwicklung ebenso, wie die nach wie vor schwierige wirtschaftliche Situation für Gaskraftwerke.
[...][...]
The declining level of wholesale prices for electricity as a whole negatively impacted the earnings trend as did the continued difficult economic situation for gas power plants.
[...][...]
www.cez.cz Der Preis des Starkstroms leitet sich direkt von den Großhandelspreisen ab, zu denen die Elektrizität an der Energiebörse Prag (PXE) gehandelt wird, und im entsprechenden Zeithorizont kopiert er die Entwicklung dieser Großhandelspreise.
[...]
The price of the electric current is directly tied to the wholesale prices, for which the electric current is traded at the Prague Energy Exchange (PXE) and follows the developments of these wholesale prices in the relevant time frame.
[...]
www.juwelierhausabt.de 20.00 Karat blaue Diamanten zum Großhandelspreis von Pearlgem in der Reinheit SI2 aus einer exklusiven Kollektion und nur bei PEARLGEM zu einem super Preis!
[...][...]
20.00 carat blue diamonds at wholesale price from Pearlgem in the purity SI2 from an exclusive collection only at PEARLGEM at a great price!
[...][...]
de.dear-lover.com Verschiedene Stile Vintage Kleider in unserem Geschäft gestartet werden nun auf der ganzen Welt für zarte Design, hohe Qualität und niedrige Großhandelspreisen verkauft.
[...]
Various styles vintage dresses launched in our store are sold well around the world for delicate design, high quality and low wholesale prices.