Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

complected
basic industry
Grund·stoff·in·dus·trie <-, -n> СУЩ. ж.
Grundstoffindustrie
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die stagnierenden oder zurückgehenden Massenguttransporte der Grundstoffindustrie treffen vor allen die Binnenschifffahrt und die Eisenbahn.
de.wikipedia.org
Zur Grundstoffindustrie gehören unter anderem Bergbau, chemische Industrie, eisenschaffende Industrie, Energiewirtschaft oder Holzindustrie.
de.wikipedia.org
In der Grundstoffindustrie () werden Grundstoffe abgebaut oder gewonnen und so aufbereitet, dass sie in anderen Wirtschaftszweigen weiterverarbeitet werden können.
de.wikipedia.org
Während die Grundstoffindustrie schrumpfte, wuchs die weiterverarbeitende Industrie.
de.wikipedia.org
Als Schrittmacher erwiesen sich auch hier die Eisenbahn und auch die Grundstoffindustrie.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Im weiter gefassten industriellen Sektor ist das Portfolio in Anleihen aus den Bereichen Immobilien, Grundstoffindustrie und Dienstleistungen übergewichtet, die mit relativ weiten Spreads gehandelt werden. In einigen defensiveren Sektoren mit engeren Spreads ist es dagegen untergewichtet.
[...]
institutionelle.axa-im.ch
[...]
Within the broad Industrial sector, the portfolio remains overweight the Real Estate, Basic Industry, and Service sectors which trade at relatively wide spread levels, and underweight several of the more defensive sectors including Consumer Non-Cyclical, Healthcare, and Capital Goods.
[...]
[...]
Ein Großteil des Energieverbrauchs der Grundstoffindustrien (Stahl, Glas, Zement,… entfällt auf die dort zum Einsatz kommenden Hochtemperaturprozesse, so dass der energetischen Optimierung dieser Prozesse bei gleichbleibender oder verbesserter Produktqualität aus wirtschaftlichen Gründen eine besondere Bedeutung zukommt.
[...]
www.ievb.tu-clausthal.de
[...]
Much of the energy consumed by basic industries, such as those producing steel, glass, cement, etc. is alloted to high-temperature processes. Therefore, the energy optimization of such processes, with the same or improved product quality, are of a particular importance economically.
[...]