PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1845 bestanden im Dorf eine katholische Schule, ein Gutshof, ein Vorwerk und 30 weitere Häuser.
de.wikipedia.org Der im 19. Jahrhundert errichtete Gutshof ist ein hessisches Kulturdenkmal.
de.wikipedia.org Westlich der Straße befinden sich die das Straßenbild prägenden Gebäude des Gutshofs mit Wohnhaus, Wirtschaftsgebäuden und insbesondere Toreinfahrt und Torturm.
de.wikipedia.org Bis dahin war der Ort mit nur 22 Häusern und 4 Gutshöfen (dem Parishof, dem Münsterhof, dem Franzosengrund und dem Höhenhof) schwach besiedelt.
de.wikipedia.org Der Namensteil "-burg" bezieht sich wahrscheinlich auf eine ältere Wallburg gegenüber dem späteren Gutshof, auf der linken Seite der Salis.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.villa-rustica.de Der Gutshof von Hechingen-Stein bietet mit seiner überdurchschnittlichen Grösse, den mehrfachen Um- und Erweiterungsbauten, dem ungewöhnlich guten Erhaltungszustand und der grossen Menge und Vielfalt an Funden die Möglichkeit, die Geschichte einer solchen Anlage und seiner ehemaligen Bewohner näher zu untersuchen.
[...][...]
Through its greater than average size, multiple renovations and additions, unusually good preservation and the number and variety of finds, the estate at Hechingen-Stein offers the possibility of studying the history of such an estate and its former occupants.
[...][...]
www.haenssler-classic.de Auf den schönsten Gutshöfen des Landes können Besucher klassische Musik mit ausgedehnten Picknicks verbinden.
[...][...]
Here, visitors can pack a picnic lunch while they enjoy classical music on some of the most beautiful country estates in the region.
[...][...]
www.liveriga.com Die Innengestaltung erinnert an lettische Naturlandschaften und die Einrichtung gleicht dem Interieur eines einfachen und eleganten ländlichen Gutshofes, wo jeder Besucher als ein herzlich willkommer Gast begrüßt wird.
[...][...]
Latvian landscapes have been used in the entire interior which resembles a simple, though elegant estate where every visitor would feel like a long-awaited guest.
[...][...]
bayern.jugendherberge.de Möckenlohe (Römischer Gutshof) (alle Ziele per Bahn oder Fahrrad erreichbar)
[...][...]
Möckenlohe (Roman estate) (all destinations can be reached by public transport or bike)
[...][...]
de.escapio.com Casa do Terreiro do Poço ist kein einfaches Landhaus, sondern ein ehemaliger Gutshof.
[...][...]
Casa do Terreiro do Poço is not just any country house, but a former estate.
[...]