Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

закрепитель
cave exploration
немецкий
немецкий
английский
английский
Höh·len·for·schung <-, -en> СУЩ. ж.
Höhlenforschung
Höhlenforschung
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1980 wechselte er auf den neu geschaffenen Direktorenposten für Paläoanthropologie und Höhlenforschung.
de.wikipedia.org
Mit 14 Jahren besuchte sie erstmals ein Höhle und entwickelte ein Interesse für die Höhlenforschung und an Höhlentieren.
de.wikipedia.org
Ein Schlot ist in der Höhlenforschung ein mehr oder weniger senkrechter Gangteil, der sich nach oben fortsetzt.
de.wikipedia.org
Noch deutlicher wird dies in besonderen Situationen wie Höhenbergsteigen, Höhlenforschung und Forschungsexpeditionen.
de.wikipedia.org
Das Phänomen wird mit dem physikalischen Prinzip der Windröhre (in der Höhlenforschung auch als konvektive Luftbewegung bekannt) erklärt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bis zum Ende des 19. Jahrhunderts war diese Höhle - nicht zuletzt aufgrund der ausgesetzten Lage im Hochgebirge und auch wegen des damals mangelden Interesses an der Höhlenforschung - noch vollkommen unbekannt.
[...]
www.eisriesenwelt.at
[...]
Partly due to its isolated location in the high mountains and the lack of interest in cave exploration back then, this cave was completely unknown until the end of the 19th century.
[...]
[...]
Die fünfzehn Gründungsmitglieder aus dem Bereich Höhenarbeiten, Bergsport, Höhlenforschung, Höhenrettung, Rigging und Baumpflege geben dem Verband den Namen Fachverband für industriell angewandte Seil- und Anschlagtechnik, kurz FISAT.
[...]
www.fisat.de
[...]
The fifteen founding members from the areas high-altitude work, mountain sports, cave exploration, rescue from heights, rigging, and tree care name the professional association “ Trade organization for industrially used rope and anchoring techniques ” or FISAT for short.
[...]
[...]
Der Pariser Rechtsanwalt Edouard Alfred Martel gilt als "Vater der Höhlenforschung".
www.kliebhan.de
[...]
The French lawyer Edouard Alfred Martel is often called "the father of modern speleology".
[...]
Eine Dauerausstellung gibt Auskunft zur Höhlenforschung am Berg, der insgesamt sieben Höhlen hat, darunter die sagenumwobene Schatzgrotte.
[...]
www.ticino.ch
[...]
A permanent exhibition imparts knowledge about speleology and research on the mountain, which has seven caves in all, including the Treasure Grotto, which is steeped in legend and lore.
[...]