PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Jahr 1935 konkurrierten die Hammondorgel und die Lichttonorgel, wobei Erstere die Oberhand gewann.
de.wikipedia.org Bestimmende musikalische Elemente sind der Klang von Mellotron, Klavier und Hammondorgel, Harmoniegesang und fugenartig versetzter Gesang sowie eine agile Rhythmusgruppe.
de.wikipedia.org Die Tonerzeugung der Hammondorgel beginnt im sogenannten Generator.
de.wikipedia.org Statt auf ausufernde Jam-Sessions setze die Gruppe auf kurz innehaltende Klanglandschaften, wobei auch der gelegentliche Einsatz einer Hammondorgel charakteristisch sei.
de.wikipedia.org Die Instrumentierung setzt die Hammondorgel, das Klavier und die Streicher sowie mehrere Gesangsharmonien prominent ein.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hnf.de Es blieb zwar erfolglos, aber das Prinzip der rotierenden elektromagnetischen Tonscheiben wurde mit der technisch verwandten Hammondorgel einige Jahrzehnte später weltberühmt.
[...][...]
It was not a success but its principle of rotating electromagnetic generators was to become world famous a few decades later in the Hammond organ.
[...][...]
www.dominikblum.ch Diese Spur verfolgt er bis heute, beispielsweise wenn er bei John Cale Hammondorgel spielt.
[...]
Today, he's continuing his early rock experiences for example playing Hammond organ on stage with John Cale.
[...]
www.sim.spk-berlin.de Elektronische Musikinstrumente Instrumente wie Hammondorgel oder Trautonium verbindet man sofort mit Film- und Jazzmusik.
[...][...]
Electronic instruments Instruments like the Hammond organ or the trautonium are immediately associated with film music and jazz.
[...][...]
www.barbaradennerlein.com "All denen, die den Sound der Hammondorgel lieben, möchte ich meine CD "Solo" empfehlen.
[...]
As Barbara says, "For those of my fans who really love the Hammond organ I am recommending my CD "Solo".
[...]
www.barbaradennerlein.com Barbara Dennerlein weiss um die Verwandtschaft ihres angestammten Instrumentes, der Hammondorgel, mit der geheiligten und großartigen Kirchenorgel und um die sakrale Tradition.
[...][...]
Barbara Dennerlein is well aware that her regular instrument, the Hammond organ, is a descendant of a sacred and formidably powerful forerunner, the mighty church organ.
[...]