PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Straßenbahn in Saarbrücken wurde durch die Localbahn-Bau und Betriebs-Gesellschaft Wilhelm Hostmann & Co. aus Hannover erbaut und am 4. November 1890 als meterspurige Dampfstraßenbahn eröffnet.
de.wikipedia.org Die Orgel ist ein Werk des Orgelbauers Schmidt & Thiemann (Hannover).
de.wikipedia.org Danach wechselte er als Leiter Gastroenterology Research & Information zu Kali Chemie nach Hannover.
de.wikipedia.org Die Restaurierung, Generalüberholung und Erweiterung erfolgte durch Förster & Nicolaus Orgelbau sowie Orgelbau Reinhard Hüfken, die 2018 auch die Aufstellung in Hannover durchführten.
de.wikipedia.org Die Orgel ist ein Werk von P. Furtwängler & Hammer aus Hannover.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-goettingen.de Bereits in den ersten zwei Semestern kommen sie zu einem erheblichen Teil aus dem sogenannten Ausland, also aus Ländern außerhalb des Kurfürstentums Hannover und auch zum Teil von den umliegenden Konkurrenzuniversitäten, also aus den protestantischen Universitäten Rinteln, Marburg, Gießen, Jena, Halle und Helmstedt.
[...][...]
In the first two semesters, a lot of them come from ?foreign states?, in other words, from states outside the Electorate of Hanover and, in part, from nearby rival universities, like the Protestant universities of Rinteln, Marburg, Giessen, Jena, Halle and Helmstedt.
[...][...]
www.koenigreich-hannover.de Obwohl der Bau einer Eisenbahn in Braunschweig und auch in Preußen in den folgenden Jahren verfolgt wurde, konnten die Eisenbahngegner in Hannover in ihrem König Ernst August, einem alter Husarenoffizier, einen mächtigen Verbündeten finden.
[...]
Although the building of a railway in Brunswick was pursued and also in Prussia in the following years, the railway opponents in Hanover found an allied in their King Ernst August, an old Hussar officer.
[...]
www.koenigreich-hannover.de Wie Katholiken und Sozialdemo- kraten wurden auch die Hannoveraner als Reichsfeinde angesehen, da sie immer noch ihrem " König treu blieben und ein freies Hannover forderten.
[...]
Like catholics and social-democrats, also the Hanoverians were regarded as realm enemies, since they still remained faithfully for " their " king and required a free Hanover.
[...]
www.lnqe.uni-hannover.de Am Donnerstag, den 6. Oktober 2005 fand der erste große Workshop des LNQE in Hannover statt.
[...][...]
On Thursday, 6 October 2005 the first major workshop of the LNQE in Hanover took place.
[...][...]
cairo.daad.de Danach studierte und arbeitete er in Graz, Österreich, wo er auch nach seinem Diplom (1989 an der Universität Hannover) weiter in bekannten Grazer Architekturbüros zeichnete.
[...][...]
After this he studied and worked in Graz, Austria, where he kept on working with well-known architectural practices after he reached his Diploma degree from Hanover University in 1989.
[...]