Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

заподозрить
Hard Rock
Hard·rock, Hard Rock <-, -[s]> [ˈha:ɐ̯trɔk] СУЩ. м.
Rock1 <-[e]s, Röcke> [rɔk, мн. ˈrœkə] СУЩ. м.
1. Rock (Damenrock):
2. Rock швейц. (Kleid):
frock dated
3. Rock швейц. (Jackett):
Rock2 <-[s], -[s]> [rɔk] СУЩ. м. kein мн. МУЗ.
rock no арт., no мн.
ro·cken [ˈrɔkn̩] ГЛ. неперех.
Präsens
ichrocke
durockst
er/sie/esrockt
wirrocken
ihrrockt
sierocken
Präteritum
ichrockte
durocktest
er/sie/esrockte
wirrockten
ihrrocktet
sierockten
Perfekt
ichhabegerockt
duhastgerockt
er/sie/eshatgerockt
wirhabengerockt
ihrhabtgerockt
siehabengerockt
Plusquamperfekt
ichhattegerockt
duhattestgerockt
er/sie/eshattegerockt
wirhattengerockt
ihrhattetgerockt
siehattengerockt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auf dem Rocken werden die mehr oder weniger stark vorbereiteten Fasern als lockeres Päckchen befestigt.
de.wikipedia.org
Wie heißt die Band, die die Party rockt?
de.wikipedia.org
Sängerin und Gitarristin Claudia Kaiser verfasste 2003 das Buch Rocken & Hosen (erschienen im dtv-Verlag), eine Art Tour-Tagebuch der Gruppe, das begeisterte Rezensionen erhielt.
de.wikipedia.org
Er rockt wie ein 20jähriger, fetzt mit einer Power, als wollte er der Welt zeigen, was die Stunde geschlagen hat.
de.wikipedia.org
Die Band rocke und harmoniere „besser als auf ihrem Studioalbum.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Außerdem gibt es neben den traditionellen Volksmusik-Ensembles inzwischen eine junge Gipfelstürmer-Generation, die selbstbewussten Neo-Folk zelebriert und aus den Zutaten Schuhplattler und Hardrock, Jodeln und Hip Hop eine absolut tanzbare Mischung braut, eine Art musikalisches Alpenglühen.
[...]
www.elbphilharmonie.de
[...]
Alongside the traditional folk music ensembles, a new generation of young musicians is ready to storm the summits, confidently celebrating neo-folk while at the same time concocting an absolutely danceable mixture of shoe-slapping and hard rock, yodelling and hip hop – a new definition of alpenglow.
[...]
[...]
Ein reines Live-Club für hochwertige Musik, von Jazz bis Rock, von Blues bis Hardrock, von Heavy Metal, Punk, Reggae bis zum Folk.
www.placesonline.de
[...]
A pure live club, dedicated to quality music, from jazz to rock, from blues to hard rock, heavy metal, punk, reggae, folk.
[...]
Hardrock ' n ' Roll der Marke Supersuckers trifft Gluecifer, abgerundet mit einem Schuss AC / DC und Motörhead.
www.rookierecords.de
[...]
Hard rock ´ n ´ Roll in the vein of Supersuckers combined with Gluecifer and a good pinch of AC / DC and Motörhead.
[...]
Auch schon innerhalb seiner Bands DEEP PURPLE und RAINBOW zeigte er regelmäßig seine Vorliebe für mittelalterliche Musik, indem er diese Einflüsse mit Hardrock kombinierte und sich so einen Gitarren-Stil schuf, der wahrhaft einzigartig ist.
[...]
www.afm-records.de
[...]
Within his bands Deep Purple and Rainbow, he frequently displayed his liking for medieval music, expertly combining medieval inflections with hard rock and thus developing a guitar style that is truly unique.
[...]
[...]
Mit dem offiziellen Internet-Radiosender bleiben alle Fans des Wacken Open Air immer auf dem Laufenden in puncto Hardrock und Heavy Metal ? von überall auf der Welt und auch außerhalb der Festivalsaison.
[...]
www.ics-int.com
[...]
Through the official online radio channel all fans of the Wacken Open Air have the chance to keep up to date with everything that is happening in the world of hard rock and heavy metal music ? from everywhere in the world and also outside the festival season.
[...]