Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

опозная
[common] dormouse
немецкий
немецкий
английский
английский
Ha·sel·maus <-, -mäuse> СУЩ. ж. ЗООЛ.
Haselmaus
английский
английский
немецкий
немецкий
Haselmaus ж. <-, -mäuse>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Etwas tiefer ist der Bereich des Schneehasen und der Haselmaus.
de.wikipedia.org
Um Energie zu sparen, ist die Haselmaus in der Lage, tagsüber für einige Stunden in einen Torpor zu fallen.
de.wikipedia.org
Am Hof trifft sie auch auf die gefangenen Diedeldum und Diedeldei sowie die Haselmaus, der sie das Auge des Bandersnatch wegnimmt.
de.wikipedia.org
Das Naturschutzgebiet ist u. a. Lebensraum von Mittelspecht, Wildkatze, Haselmaus, Kreuzotter, Waldeidechse sowie in den Bächen von Bachforelle und verschiedene Eintags- und Steinfliegen.
de.wikipedia.org
Eine umfangreiche Studie genetischer Systeme weist darauf hin, dass sich hinter der Haselmaus zwei Kryptospezies verbergen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Haselmaus gilt als streng geschützte Tierart, deren natürliche Lebensräume in Wäldern zunehmend verloren gehen.
[...]
www.cr-bericht.telekom.com
[...]
The hazel dormouse is a species under strict protection whose natural habitat in forests continues to vanish.
[...]
[...]
Lebensräume für die Haselmaus:
[...]
www.cr-bericht.telekom.com
[...]
Habitat for the hazel dormouse.
[...]
[...]
Die interessantesten Wirbeltiere der Vyšenské kopce sind glatte Natter (Coronella austriaca), Fluss-Eisvogel (Alcedo atthis) und Haselmaus (Muscardinus avellanarius).
[...]
www.ckrumlov.cz
[...]
The most interesting vertebrates in the reserve are the smooth snake (Coronella austriaca), kingfisher (Alcedo atthis), and hazel dormouse (Muscardinus avellanarius).
[...]
[...]
Die aus Büschen wie z.B. Holunder, Weißdorn und Haselsträuchern bestehende, bis zu 3 Meter hohe Strauchschicht, ist Futterquelle unter anderem für die Haselmaus sowie für Vögel und Insekten.
[...]
www.quarrylifeaward.de
[...]
The third layer, the shrub layer, extends up to a height of approx. 3 meters, consists of bushes such as elder, hawthorn, and hazel, and is a source of food for the protected hazel dormouse as well as for birds and insects.
[...]