Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

степенный
main building

Haupt·ge·bäu·de <-s, -> СУЩ. ср.

Hauptgebäude

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Auf beiden Seiten des Hauptgebäudes gehen einstöckige, zwei Achsen weite Anbauten ab, die wahrscheinlich später hinzugefügt wurden.
de.wikipedia.org
Der Mittelteil des Hauptgebäudes weist zum Ehrenhof hin sieben Fensterachsen auf.
de.wikipedia.org
In der Umgebung des Hauptgebäudes gruppierten sich Orangerie, Feigen-, Zwetschgen- und Ananashaus, Kavaliers- und Dienerschaftstrakte, Springbrunnen und Laubentrakte.
de.wikipedia.org
Der Baustil entspricht demjenigen des Hauptgebäudes und verfügt über aus dem Stil der englischen Renaissance abgeleitete Zierelemente.
de.wikipedia.org
Die Schule besteht aus einem Hauptgebäude, das fast genau in Nord-Süd-Richtung verläuft und nach Osten ausgerichtet ist.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Unten sehen Sie einen Lageplan der Hauptgebäude der Universität sowie eine Wegbeschreibung zum FB Sprachwissenschaft.
ling.uni-konstanz.de
[...]
Below you can find an overview indicating the university s main buildings and the way to the Department of Linguistics.
[...]
CEMAC Hauptgebäude in Bangui, ZAR.
[...]
www.giz.de
[...]
CEMAC ’ s main building in Bangui, CAR.
[...]
[...]
Vom Hauptgebäude kommend nach Süden Richtung Zülpicher Straße (Haltestelle der Linie 9) der Universitätsstraße ca. 850 m folgen.
[...]
www.systementwicklung.uni-koeln.de
[...]
Starting at the main building, follow Universitätsstraße in the direction of Zülpicher Straße (Station of tram line 9) for about 850 m.
[...]
[...]
Hauptgebäude (ehemalige Spinnerei) der »Landwirtschaftlichen Genossenschaft Gramatneusiedl« auf dem Gelände der einstigen Textilfabrik Marienthal, straßenseitig.
[...]
agso.uni-graz.at
[...]
Main building (former spinning mill) of the Agricultural Corporation of Gramatneusiedl on the grounds of the former Marienthal textile factory.
[...]
[...]
Im Hauptgebäude und den Flügelbauten der Universität stehen etwa 90 Unternehmen den mehr als 7.500 Besuchern Rede und Antwort.
[...]
www.marketing.uni-hamburg.de
[...]
Approximately 90 companies respond to the questions of over 7,500 visitors in the main building and wing buildings of the University.
[...]