немецко » английский

Переводы „Hautalterung“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Haut·al·te·rung СУЩ. ж.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

lichtbedingte Hautalterung

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Daneben aber rückt der Sommer in den Mittelpunkt unserer Wahrnehmung :

Die neue Dr.Hauschka Sonnen- creme Gesicht mit dem Lichtschutzfaktor 8 schützt die empfindliche Gesichtshaut vor zu viel Sonneneinstrahlung und verhindert vorzeitige Hautalterung, so dass Sie die sonnige Jahreszeit unbeschwert genießen k önnen.

In der viaWALA 01 schrieben wir, dass Heilpflanzen wie Zaubernuss, Neem, Pfefferminze sowie Mastix-Harz in der WalaVita Meliamint Zahncreme Entzündungen entgegen wirken und das Zahnfleisch kräftigen.

www.viawala.de

But this is also a time when our awareness is focussed on summer.

The new Dr.Hauschka Protective Face Cream with sun protection factor 8 protects the sensitive skin of the face from too much sun and prevents premature skin ageing so that you can enjoy the sunny months of the year without regrets.

In viaWALA 01 we wrote that medicinal herbs such as witch hazel, neem, peppermint and mastic resin in the WalaVita Meliamint Toothpaste combat inflammation and help strengthen the gums.

www.viawala.de

La Prairie brachte eine Pflegelinie hervor, die dem neuesten Stand der Wissenschaft entspricht.

Basis dieser außergewöhnichen Hautpflege ist der exklusive Cellular Complex.Die ausschließlich in La Prairie verwendeten Wirkstoffe gegen Hautalterung versorgen die Haut mit den notwendigen Nährstoffen, um Ihre Gesundheit, Vitalität und ihr allgemeines Erscheinungsbild zu bewahren.

Niance

www.seehotel-ueberfahrt.com

This extraordinary skincare concept is based on the exclusive Cellular Complex.

The active ingredients used exclusively in La Prairie to prevent skin ageing supply the skin with the nutrients it needs to retain its health, vitality and general appearance.

Niance

www.seehotel-ueberfahrt.com

Vieles von dem, was von der konventionellen Industrie zum Thema Anti-Aging angeboten wird, zielt vor allem auf unsere innere Unzufriedenheit ab.

Dabei gibt es einfache und natürliche Möglichkeiten, der Hautalterung durch einen gesunden Lebensstil vorzubeugen.

Säule 1:

www.bioemsan.com

Many of the products related to anti-ageing that are on the market today are primarily targeted at our inner discontent.

But there is a simple and natural way of preventing skin ageing with a healthy lifestyle.

Pillar 1:

www.bioemsan.com

Nachdem vor einigen Jahren der hoch-energetisch BABOR thermophilus aus der unberührten Tiefsee des Pazifiks gehoben wurde, ist es nun erneut gelungen, einen wirkintensiven Aktivstoff aus den Tiefen des Meeres für die Schönheitsprozesse der Haut nutzbar zu machen – der erlesene Anti-Aging Protein Glycocéane GP3.

Die einzigartige Wirkstoffkombination des Sea-telligent Complex, bestehend aus dem Anti-Aging Protein Glycocéane GP3, dem exklusiven Green Caviar Algae Extract und dem energetischen BABOR thermophilus, optimiert die Hautfunktionen umfassend, schützt effektiv vor Hautalterung und reduziert vorhandene Alterserscheinungen.

80 Minuten - Euro 189,00

www.burghotel-lech.com

Now it has once more succeeded in acquiring an intensive active substance from the depths of the ocean and making it available for use in skin beauty processes – the exquisite anti-ageing protein Glycoceane GP3.

The unique combination of ingredients in the Sea-telligent complex, comprising the anti-ageing protein Glycoceane GP3, the exclusive Green Caviar Algae Extract and the energy-rich BABOR thermophilus, completely optimises skin functions, provides effective protection from skin ageing and reduces existing signs of ageing.

80 minutes Euro 189,00

www.burghotel-lech.com

Mit Bio-Granatapfelöl

Schutz vor sonnenbedingter Hautalterung - 100 % natürlich, wasserfest und sofort wirksam – so lässt sich die Anti Age Sonnencreme mit LSF 15 in Kürze beschreiben.

Wer Sonnenschutz mit Anti-Aging Wirkstoffen für Gesicht, Hals und Decolleté bevorzugt, findet mit der Sonnenmilch, die seit 2008 auf dem Markt ist, die passende Power-Feuchtigkeitspflege für den Sommer.

www.lavera.de

With organic pomegranate seed oil

Protection from sun-related skin ageing – 100 % natural, waterproof and immediately effective – that is the short description of the Anti Age Sun Screen with SPF 15.

Those who prefer sun protection with anti-ageing ingredients for the face, neck and cleavage, find the right moisturizing care for the summer with this sun lotion, on the market since 2008.

www.lavera.de

Vitalisierendes Fluid mit SPF 15 und Express-Frische-Effekt

Sesamöl und Vitamin E spenden intensiv Feuchtigkeit, schützen die Haut vor UV-Strahlung und freien Radikalen und sorgen für eine verlangsamte Hautalterung.

Hochwirksame Aktiv-Wirkstoffe wie Aloe Vera, Sodium PCA und ein besonderer Kamillenextrakt haben hautberuhigende Eigenschaften und schenken der Haut ein Höchstmaß an Vitalität, Frische und Wohlbefinden.

www.shannoncosmetics.at

A vitalising fluid with SPF 15 and a rapid freshness effect

Seasame oil and vitamin E supply intensive moisture, protect the skin against UV radiation and free radicals, and help to slow down skin ageing.

Highly effective active ingredients, such as aloe vera, sodium PCA and a special extract from camomile, have skin-soothing properties and give the skin maximun vitality, freshness and well-being.

www.shannoncosmetics.at

Wirkung

-graue Sofortpigmentierung nach 20 min. -Spätpigmentierung n. 24 Std -eine der wichtigsten Ursachen für vorzeitige Hautalterung -kann Hautkrebs verursachen

-bräunliche Pigmentierung nach 24 Std. -Hautrötung -kann Hautkrebs verursachen -Produktion von Vitamin D in der Haut

skincare.dermis.net

Effects

-grayish instantaneous -late pigmentation after 24 h -one of main reasons for premature skin ageing -involvement in causation of skin cancer

-brown pigmentation after 24 h -reddening of the skin -involvement in causation of skin cancer -produces vitamin D on the skin

skincare.dermis.net

Pro-Radiance Illuminating-Flash Balm sofort erhellt und zieht für eine glatte, gleichmäßige und strahlenden Teint.

Es schützt vor Feuchtigkeitsverlust und hilft auch zu verteidigen gegen die ersten Anzeichen der Hautalterung.

Das perfekte Make-up-Unterlage.

www.dermalsense.com

Pro-Radiance Illuminating Flash Balm Instantly brightens and tightens for a smooth, even and luminous complexion.

It protects against moisture loss and also helps defend against the early signs of skin ageing.

The perfect make-up base.

www.dermalsense.com

, dessen sofortige hautschmeichelhaften Eigenschaften sind so überzeugend wie seine Fähigkeit, die Haut Feuchtigkeit.

Mit einem starken Vitamin-Komplex, die zum Schutz vor Feuchtigkeitsverlust hilft, während exquisite lila Orchidee, Noni und Acai-Hilfe zu verteidigen gegen die ersten Anzeichen der Hautalterung formuliert.

Pro-Radiance Illuminating-Flash Balm sofort erhellt und zieht für eine glatte, gleichmäßige und strahlenden Teint.

www.dermalsense.com

Introducing an exciting new generation “ hybrid moisturiser ” whose instant skin-flattering qualities are as compelling as its ability to hydrate the skin.

Formulated with a powerful vitamin complex that helps protect against moisture loss, whilst exquisite purple orchid, noni and acai help defend against the early signs of skin ageing.

Pro-Radiance Illuminating Flash Balm Instantly brightens and tightens for a smooth, even and luminous complexion.

www.dermalsense.com

Dank des enthaltenen BB-Faktors bietet 190 CRÈME HYDRATANTE TEINTÉE SPF 15 sieben Antworten auf die Ansprüche moderner Frauen.

Vitamin E und Squalan optimieren das Feuchtigkeitsdepot der Haut, vermindern die Hautalterung und verleihen Geschmeidigkeit.

Linum Alpinum schützt vor freien Radikalen und wirkt porenverfeinernd sowie hautberuhigend.

www.shannoncosmetics.at

190 TINTED HYDRATING CREAM in three shades makes the skin look natural, even and radiant, and counterbalances small beauty imperfections in a charming way.

Active ingredients, such as vitamin E and squalane, optimise the moisture stores in the skin, reduce skin ageing, and give the skin a soft suppleness.

Linum Alpinum, the beauty from the Alps, refines the pores, protects the skin against free radicals, and has a skin-soothing effect.

www.shannoncosmetics.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Hautalterung" в других языках

"Hautalterung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文