PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Erinnerung an das Herzogtum war in den folgenden Jahrhunderten sowohl im Namen der Wojewodschaft erhalten, als auch in der Titulatur der polnischen Herrscher.
de.wikipedia.org Bis 1918 zerfiel das Land in einzelne Herzogtümer, die jeweils eine eigene Hymne hatten.
de.wikipedia.org Obwohl es ein Freigut war, war es nicht landstandsfähig und zählte zu den Höfen statt zu den Gütern des Herzogtums.
de.wikipedia.org Die wirtschaftliche Entwicklung des Herzogtums verlief ausgesprochen positiv.
de.wikipedia.org Sie ist zugleich eine erste wissenschaftliche Auseinandersetzung mit der landständischen Verfassung des Herzogtums, hat dabei ihre positiven Seiten betont, ihre Schwächen aber vernachlässigt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.arnsberg.de …der alten Hauptstadt des Herzogtums Westfalen
[...][...]
…the old capital of the duchy of Westphalia
[...][...]
www.arenbergcenter.com Die Neuentdeckung eines alten Herzogtums
[...]
Rediscover an ancient duchy
[...]
www.arenbergcenter.com Grösse und Bevölkerung des neuen Herzogtums Arenberg
[...][...]
Size and population of the new duchy of Arenberg
[...][...]
www.edelsteine.at Um die Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert entsandte der slowenische Unternehmer, Privatgelehrte, Geologe und Mineraliensammler Sigmund Zois Baron von Edelstein zwei Mineraliensucher auf die Saualpe im Herzogtum Kärnten.
[...][...]
Around the turn of the 18th to the 19th century the Slovene entrepreneur, private scholar, geologist and avid mineral collector Sigmund Zois Baron von Edelstein sent two men to the Saualpe Mountain in the duchy of Carinthia, Austria, in search of minerals.
[...][...]
www.gueldene-berge.de In der ehemaligen Residenz der Herzöge von Sachsen-Weißenfels finden Sie Ausstellungen zur Geschichte des Herzogtums Sachsen-Weißenfels, über die Tradition der Schuhherstellung und die Regionalgeschichte.
[...]
The former residential palace of the counts of Saxony-Weißenfels features several exhibitions on the history of the duchy of Saxony-Weißenfels, the tradition of shoemaking and the region's past.