Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

нарезать
heart sound
Herz·ton <-(e)s, -töne> СУЩ. м. meist мн.
Herzton
heart [or cardiac] sound usu мн.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei der Auskultation hört man mit dem Stethoskop typische diastolische Geräusche sowie den ersten Herzton laut (Trikuspidalöffnungston).
de.wikipedia.org
Am Ende der Diastole kommt es durch Kontraktion der Vorhöfe zu einem dritten Herzton, wodurch man bei der Auskultation einen Galopprhythmus wahrnimmt.
de.wikipedia.org
Der erste Herzton geht der gefühlten Pulswelle unmittelbar voraus.
de.wikipedia.org
Hauptgründe für eine Verlegung sind sehr lange Geburten/Geburtsstillstand und auffällige kindliche Herztöne.
de.wikipedia.org
Auffällig sind außerdem ein etwas verlagerter Herzspitzenstoß, ein dritter und vierter Herzton (besonders im Liegen) sowie systolische Herzgeräusche — alles normal bei Leistungssportlern.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Auffällige Herztöne hört nicht nur sie, sondern auch alle Studierenden ihrer Übungsgruppe, die mit ihren Stethoskopen an Harvey angeschlossen sind.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Conspicuous heart sounds are heard not only by her, but also by all the students in her practice group, who are connected to Harvey by their stethoscopes.
[...]
[...]
Wenn bei der Geburt die Herztöne schlechter werden, wird man Sie bitten, die Wanne zu verlassen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
If the heart sounds are bad at birth, you will be asked to leave the tub.
[...]
[...]
Mittels der Kardiotokographie (CTG) können die Herztöne des Ungeborenen abgehört und eine eventuell schon vorhandene Wehentätigkeit erkannt werden.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Using the cardiotocograph ie (CTG), the heart sounds of unborn tapped and a possibly existing labor are detected.
[...]
[...]
Bei jedem Frauenarztbesuch werden Angaben zur Schwangerschaftswoche, zum Fundusstand, zur Kindslage, zu den Herztönen des Ungeborenen, zum Blutdruck und Gewicht der Mutter und zu eventuell aufgetretenen Ödemen und Varikosen gemacht.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Every woman doctor information on pregnancy week, the fundus, the child able to the heart sounds n of the unborn, the blood pressure and weight of the mother and if they were encountered edema n and made varicosities.
[...]
[...]
Aufzeichnung der Herztöne des Kindes und der Wehentätigkeit bei der Mutter mit Hilfe eines Wehenschreibers (Kardiotokographie, CTG) Blutentnahme beim Kind und Untersuchung der Blutwerte.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Recording of heart sounds of the child and labor in the nut with a labor recorder (cardiotocograph ie, CTG) Blood in the child and investigation of blood values.
[...]