немецкий
английский
Hin·ter·blie·be·nen·ren·te <-, -n> СУЩ. ж. ЮРИД.
- Hinterbliebenenrente
- surviving dependant's pension
английский
немецкий
- death benefit
- Hinterbliebenenrente ж. <-, -n>
немецкий
английский
Hinterbliebenenrente СУЩ. ж. СТРАХОВ.
- Hinterbliebenenrente
- surviving dependent pension
- Hinterbliebenenrente
- survivors' pension
английский
немецкий
- surviving dependent pension
- Hinterbliebenenrente ж.
- survivors' pension
- Hinterbliebenenrente ж.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dies sind vor allem die Hinterbliebenenrenten, die aufgrund der längeren Lebensdauer weitaus überwiegend Frauen zugutekommen.
de.wikipedia.org Im Unterschied zur Hinterbliebenenrente wird sie nicht aus den rentenrechtlichen Zeiten des Verstorbenen, sondern des Beziehers gezahlt.
de.wikipedia.org Mit der 1941 eingeführten „Gefolgschaftsrente“ zahlte das Unternehmen seinen Mitarbeitenden erstmals Alters-, Invaliditäts- und Hinterbliebenenrente aus.
de.wikipedia.org Die Versorgung umfasst Heilbehandlung, Versehrtenleibesübungen und Krankenbehandlung, Leistungen der Kriegsopferfürsorge, Beschädigtenrente und Pflegezulage, Bestattungsgeld und Sterbegeld, Hinterbliebenenrente sowie Bestattungsgeld beim Tod von Hinterbliebenen.
de.wikipedia.org Auch eine gegebenenfalls später ablösende Hinterbliebenenrente unterliegt dem bereits bestehenden Abschlag (§ 77 Abs.
de.wikipedia.org