Переводы „Hinterglasmalerei“ в словаре немецко » английский

Hin·ter·glas·ma·le·rei [hɪntɐˈgla:sma:lərai] СУЩ. ж. ИСК.

1. Hinterglasmalerei (Bild):

Hinterglasmalerei

pictures painted on the back of glass

2. Hinterglasmalerei kein мн. (Technik):

Hinterglasmalerei

technique of painting on the back of glass

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit 1981 publizierte er zahlreiche Übersetzungen chinesischer Autoren sowie ein Sachbuch über historische chinesische Hinterglasmalerei.

de.wikipedia.org

Bei den Schilden fanden sowohl Lackschilde, Drucke, Fotografien, Hinterglasmalereien wie auch geprägte Messingschilde Verwendung.

de.wikipedia.org

Im Kirchenschiff sind zahlreiche Votivtafeln angebracht, darunter mehrere Hinterglasmalereien.

de.wikipedia.org

Zudem spezialisierte sie sich über viele Jahre auf traditionelle Hinterglasmalerei.

de.wikipedia.org

Dort beschäftigte sie sich ab 1965 mit Restaurierungsarbeiten (hauptsächlich) von alten Bauernmöbeln, sowie Hinterglasmalerei und dem Malen von Aquarellen.

de.wikipedia.org

Im denkmalgeschützten Pfarrhaus berichtet das Staffelseemuseum insbesondere über Geschichte von Ort und See, Hinterglasmalerei und Natur.

de.wikipedia.org

Eine Sonderform der bäuerlichen Malerei stellt die Hinterglasmalerei dar.

de.wikipedia.org

In dieser Weise adaptieren die Zeichnungen die klassische Hinterglasmalerei und erzeugen trotz des feinen Papiers eine enorme Tiefenwirkung mit sehr kräftigem Materialcharakter.

de.wikipedia.org

Es entwickelte sich bis heute eine kunsthandwerkliche Tradition der Hinterglasmalerei auf der Innenseite von Schnupftabakfläschchen.

de.wikipedia.org

Ein Kreuzweg ist in einer Hinterglasmalerei aus dem späten 18. Jahrhundert abgebildet.

de.wikipedia.org