Переводы „Hirtenbrief“ в словаре немецко » английский

Hir·ten·brief СУЩ. м. РЕЛИГ.

Hirtenbrief

pastoral letter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In Hirtenbriefen ruft diese immer wieder zu mehr sozialer Gerechtigkeit auf.

de.wikipedia.org

Auch die Öffentlichkeit erfuhr durch Presseartikel und bischöfliche Veröffentlichungen wie die Hirtenbriefe verstärkt von den Auseinandersetzungen.

de.wikipedia.org

In einem Hirtenbrief an die Hererogemeinden versuchte die um die Existenz des Herero-Volkes besorgte Missionsgesellschaft diese vor den Folgen von Verschuldung zu warnen.

de.wikipedia.org

Der Erzbischof gab einen Hirtenbrief heraus, in dem er sich weigerte, die Kirche dem kommunistischen Regime zu unterwerfen.

de.wikipedia.org

Damit war der Bogen offenbar überspannt: Bis zum Ende des Exils durften keine Hirtenbriefe mehr erscheinen.

de.wikipedia.org

Weder in Hirtenbriefen noch in der katholischen Presse finden sich gezielte Angriffe auf diese Vorschrift.

de.wikipedia.org

Lediglich in einem Hirtenbrief und kircheninternen Rundschreiben äußerte er milde Kritik.

de.wikipedia.org

Er selbst erließ 15 Hirtenbriefe, die sich mit diesem Thema befassen.

de.wikipedia.org

In den 14 Jahren seines Episkopats hatte er nicht weniger als 113 Hirtenbriefe verfasst.

de.wikipedia.org

Mit einem Hirtenbrief weigerte er sich, die Kirche dem kommunistischen Regime zu unterwerfen.

de.wikipedia.org