Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

осмеля се
pylon
немецкий
немецкий
английский
английский
Hoch·span·nungs·mast <-(e)s, -e(n)> СУЩ. м.
Hochspannungsmast
английский
английский
немецкий
немецкий
Hochspannungsmast м. <-(e)s, -e(n)>
Hochspannungsmast м. <-(e)s, -e(n)>
Hochspannungsmast м. <-(e)s, -e(n)>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hochspannungsmasten an unzugänglichen Stellen, wie im Gebirge, werden auch mit Helikoptern montiert.
de.wikipedia.org
Gegen ihn lief ein Ermittlungsverfahren wegen mehrerer Sabotageakte an Hochspannungsmasten; seine Wohnung war in diesem Zusammenhang bereits zweimal durchsucht worden.
de.wikipedia.org
Es gibt auch Hochspannungsmasten, die sowohl Stromkreise für Bahnstrom als auch welche für Drehstrom tragen.
de.wikipedia.org
Selten brütet die Art in Bodennähe auf Büschen, gelegentlich auf Felsvorsprüngen und in Einzelfällen auch auf Hochspannungsmasten.
de.wikipedia.org
Über 50 Hochspannungsmasten knickten ein, weil das Gewicht der eisumkrusteten Leitungen bis zum achtfachen des rechnerisch zulässigen Gewichtes betrug.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das Bett war von Hochspannungsmasten umstellt.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
The bed was surrounded with electricity pylons.
[...]
[...]
Beim Legen der Fundamente machten dann einige Zeitzeugen wie die Rohre der alten Wärmeversorgung oder die riesigen Fundamente der ehemaligen Hochspannungsmasten Schwierigkeiten.
[...]
www.reiss-bueromoebel.de
[...]
Some historic relics, such as the pipes of the old heat supply system and the giant baseplates of the former electricity pylons, then also caused problems during the laying of the foundations.
[...]
[...]
Der neben den Gebäuden stehende Hochspannungsmast wurde bereits mit einem Erdwall gesichert.
[...]
www.yoopress.com
[...]
The electricity pylon next to the buildings has already been secured by a mound.
[...]
[...]
Am Eingang zum Schacht sitzt ein Bauchredner mit seiner Puppe, diese ist kein Roboter, wohl aber das Automatenweibchen aus den Lüften, ihr Körper ist konstruiert aus dem Gerüst eines Hochspannungsmastes, es könnte auch ein Förderturm sein, und sie ist turmhoch.
[...]
dorotheaschlueter.com
[...]
By the entrance to the well, a ventriloquist sits with his puppet, not a robot, but rather an automaton lady of the sky, with the frame of a high-voltage electricity pylon making up her body, it could also be a hoist frame, as she towers from high above.
[...]
[...]
In ihrem jüngsten Projekt haben sich die beiden Künstler mit Kanadas Infrastruktur ( Brücken, Dämme, Hochspannungsmasten, Pipelines, Navigationshilfen usw. ) auseinandergesetzt.
[...]
www.bethanien.de
[...]
Most recently the two artists have been working on a survey of Canadian infrastructure ( bridges, dams, hydro pylons, pipelines, navigational aids etc. ).
[...]