PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es wurde früher zum Bau von Holzhäusern und später auch zur Herstellung von Bahnschwellen verwendet.
de.wikipedia.org Ursprünglich sollte die Stadt auf Befehl des Zaren ausschließlich aus Steinbauten bestehen; doch bereits 1863 wurde hiervon Abstand genommen und die Errichtung von Holzhäusern gestattet.
de.wikipedia.org Diese Ortschaft hat mit alten Holzhäusern teilweise ihren dörflichen Charakter bewahrt.
de.wikipedia.org Viele typisch „schwedische“ Kennzeichen, wie rote Holzhäuser, sind in dieser Region besonders verbreitet.
de.wikipedia.org Die überwiegend aus Holzhäusern bestehende Stadt brannte während ihrer relativ kurzen Geschichte dreimal fast vollständig ab.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.villas-and-homes.com Holzhaus in romantischer Lage, Ferienhaus Odemira, ab 39,00 Euro ca. 18,6 km Luftlinie entfernt:
[...][...]
Timber house in romantic position, Villa Odemira, as of 39,00 Euro approx. 18,6 km bee-line:
[...][...]
www.villas-and-homes.com Holzhaus in romantischer Lage, Ferienhaus Odemira ca. 18,6 km Luftlinie entfernt:
[...][...]
Timber house in romantic position, Villa Odemira approx. 18,6 km bee-line:
[...][...]
agso.uni-graz.at Stahls Wohnbaracken, vier Holzhäuser, benannt nach ihrem Verwalter, dem Weber Josef Stahl (1896?1959;
[...][...]
Stahl’s living barracks, four wooden houses named after their care-taker, the weaver Josef Stahl (1896–1959;
[...][...]
www.osttirol.com Diese jahrhundertealten hochalpinen Dörfer mit ihren romantischen Holzhäusern und restaurierten Mühlen werden von all jenen Urlaubern geschätzt, die das Urtümliche, das Echte und Edle lieben.
[...][...]
These centuries-old high alpine villages, with their romantic wooden houses and restored mills are held in high regard by holiday-makers who adore the unspoilt, what is real and fine.
[...][...]
www.hof-semiramis.ch Geniesse die Kraft der Berge und nach dem Skifahren oder Wandern die Ruhe im gemütlichen Holzhaus und die Nächte beim leisen Rauschen des Bächleins oder Plätschern des Brunnens.
[...][...]
Enjoy the force of the mountains and after your skiing or hiking the tranquillity of this cosy wooden house and a healthy sleep beside the murmur of the small rivulet or fountain.
[...]