Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ящерица
hornblende
Horn·blen·de <-, -n> СУЩ. ж. ГЕОЛ.
Hornblende
hornblende спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Kristallisationsexperimente bestätigen die dominante Stellung von Plagioklas während des Kristallisationsverlaufs, der zusammen mit Biotit, Hornblende, Akzessorien und Erzmineralen über eine breite Temperaturspanne auskristallisiert.
de.wikipedia.org
Daneben enthält er noch Augit, Hornblende und Biotit.
de.wikipedia.org
Unter diesen Bestandteilen kommt sehr häufig Biotit vor, daneben Hornblende oder Augit.
de.wikipedia.org
So stellt sich in der Granulifazies ein Rekristallisat aus feinkörnigem Klinopyroxen mit interstitieller brauner Hornblende ein.
de.wikipedia.org
In einer aphanitischen bis glasigen Grundmasse von heller bis mittlerer Farbe finden sich typischerweise Kristalle von natriumreichem Plagioklas, Sanidin, Quarz und Biotit oder Hornblende.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bei den sich anschließenden Bodenuntersuchungen stößt Eduard Murjahn auf Hornblende, einem wichtigen Mineral aus der Gruppe der Amphibole.
[...]
www.daw.de
[...]
In the following soil analysis Eduard Murjahn stumbles on hornblende, an important mineral of the amphibole group.
[...]
[...]
Während Subunit 1.1 wurden zusätzlich subglazial geförderte vulkanische Gesteine abgetragen, was durch die Gehalte an brauner Hornblende und Palagonit belegt wird.
[...]
www.uni-leipzig.de
[...]
Grains of subglacially erupted volcanic rocks ( brown hornblende and palagonit ) are present in subunit 1.1, but missing in subunit 1.2.
[...]
[...]
Während Subunit 1.1 und 1.2 kam das Eis aus dem Transantarktischen Gebirge und brachte vor allem Apatit, Zirkon, Titanit, Granat, Epidot und grüne Hornblende.
[...]
www.uni-leipzig.de
[...]
During both subunit 1.1 and 1.2 the ice discharged through the Transantarctic Mountains into McMurdo Sound. Characteristic heavy minerals are apatite, zircon, titanite, garnet, epidote and green hornblende.
[...]