немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Mitspieler muss dann entweder 2 Identitätskarten und 1 Aspektkarte zeigen oder umgekehrt.
de.wikipedia.org Das Recht zum Tragen sowie die Identitätskarte dürfen dem Sanitätspersonal auf keinen Fall entzogen werden.
de.wikipedia.org Die Identitätskarte befindet sich im Gegensatz zu den Reisepässen der meisten anderen Staaten am Ende des Dokumentes, seit Ausgabe 2017 am Anfang des Passes.
de.wikipedia.org Die Abgabe von Fingerabdrücken ist bei den neuen Identitätskarten im Kreditkartenformat seit 2010 vorgesehen.
de.wikipedia.org Ausländer erhalten keine Identitätskarten, sondern sogenannte Ausländerausweise, die sich je nach Art der Aufenthaltsbewilligung unterscheiden und von den kantonalen Behörden ausgestellt werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.int.uzh.ch Die Anmeldung muss im Doppel mit allen erforderlichen Unterlagen (3 Passfotos, 1 Kopie Ihres Passes/Ihrer Identitätskarte, 1 Bestätigungsschreiben Ihrer Heimuniversität sowie einer Bestätigung für Masterstudierende) bis spätestens 30. April 2014 für das akademische Jahr 2014/15 bei der Abteilung Internationale Beziehungen der UZH eintreffen:
[...]
You must send both forms and the required documents (3 passport photographs,1 copy of your identity card or passport, 1 letter of confirmation from your home university as well as a confirmation for Master students) by 30 April 2014 for the academic year 2014/15 to the following address:
[...]
swisssign.com Kopie eines Reisepass oder der Schweizerischen Identitätskarte des autorisierten und mitunterzeichnenden Domain Holder gemäss Whois (technical oder administrative contact)
[...]
A copy of the passport or Swiss identity card of the authorized and co-signing domain holder according to whois (technical or administrative contact)
[...]
swisssign.com Kopie eines Reisepass oder der Schweizerischen Identitätskarte des Antragstellers
[...][...]
A copy of the applicant’s passport or Swiss identity card
[...][...]
www.swisscom.ch Persönliche Registrierung mit einem gültigen Pass oder einer gültigen Identitätskarte im Swisscom Shop notwendig.
[...][...]
Personal registration with a valid passport or a valid identity card in the Swisscom Shop required.
[...][...]
www.swisscom.ch Persönliche Registrierung mit einem gültigen Pass oder Identitätskarte im Swisscom Shop notwendig.
[...][...]
Personal registration with a valid passport or identity card in the Swisscom Shop required.
[...]