немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Beleuchtungstechnik war wiederum getrieben durch die neu entstandenen Industriezweige, welche ihre Tätigkeiten auch nach Einsetzen der Dunkelheit fortführen wollten.
de.wikipedia.org Unter Kulturindustrie ist die kommerzielle Vermarktung von Kultur zu verstehen; der Industriezweig, der sich gezielt mit der Herstellung von Kultur beschäftigt.
de.wikipedia.org Dem geschäftstüchtigen Fürstenhaus gehören zahlreiche weltweit operierende Unternehmen aus unterschiedlichsten Industriezweigen, wie Bekleidungsindustrie, Finanzsektor oder auch Management- und PR-Beratung.
de.wikipedia.org Zu den wichtigsten Industriezweigen gehören der Maschinenbau, die Leicht- und die Nahrungsmittelindustrie.
de.wikipedia.org Wichtige Industriezweige vor Ort sind der Torfabbau, Holzverarbeitung und ein Kornsilo.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.cropenergies.com Durch sie wird die Abhängigkeit von Energieimporten gemindert und gleichzeitig werden ländliche Strukturen durch den Aufbau eines neuen, heimischen Industriezweigs gestärkt.
[...][...]
They reduce the dependence on imported energy and at the same strengthen rural structures by creating a new domestic branch of industry.
[...][...]
www.rogarema.de Es gibt einige Beispiele für den Einsatz von HENZE-Bornitrid in unterschiedlichen Industriezweigen.
[...][...]
There are some examples of the use of HENZE Boron Nitride in different branches of industry.
[...][...]
www.lup.uni-bayreuth.de Die Refabrikation (Remanufacturing) von Baugruppen aus Kfz-, Lkw-, und Schienenfahrzeugen wie Motoren, Getriebe, Anlasser etc. ist ein etablierter Industriezweig, der Umsätze vergleichbar mit der Stahlindustrie erwirtschaftet.
[...][...]
Remanufacturing of components from automobile, truck and railway vehicles, such as engines, gears, starters, etc. is an established branch of industry, which generates revenus comparable with the steel industry.
[...][...]
www.draabe.com In vielen Industriezweigen sind DRAABE Luftbefeuchter Garanten für ein optimales und hygienisch einwandfreies Produktionsklima.
[...][...]
In many branches of industry, DRAABE humidifiers guarantee an optimal and hygienic production climate.
[...][...]
www.pt-dlr-klimaundumwelt.de Erfolgreich integrierter Umweltschutz in verschiedenen Industriezweigen
[...][...]
Successful integration of environmental protection measures in various branches of industry
[...]