Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разъясняющий
inclination
немецкий
немецкий
английский
английский
In·kli·na·ti·on <-, -en> [ɪnklinaˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.
Inklination
английский
английский
немецкий
немецкий
Inklination ж. <-, -en>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sein Orbit hat eine Exzentrizität von 0,19 und eine Inklination von 22,8°.
de.wikipedia.org
Die Orbits besitzen dabei alle die gleiche Bahnneigung (Inklination) relativ zur Referenzebene.
de.wikipedia.org
Anhand ihrer Bahnen werden Asteroiden auch zu mehreren Asteroidenfamilien zugeordnet, die sich durch ähnliche Werte von großer Halbachse, Exzentrizität sowie Inklination ihrer Bahn auszeichnen.
de.wikipedia.org
Eine Magnetnadel zeigt die Inklination an, wenn ihre horizontal gelagerte Achse quer zur magnetischen Nordrichtung orientiert ist.
de.wikipedia.org
Ihnen gemeinsam ist ein mittlerer Sonnenabstand zwischen 3,7 und 4,2 AE, eine Bahnexzentrizität kleiner als 0,3 und eine Inklination kleiner als 20°.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Berechnung der magnetischen Deklination ( Unterschied zwischen der magnetischen und der geografischen Nordrichtung ), der Abweichung des Kompasses ( Differenz zwischen der magnetischen Nordrichtung und Kartennord ) sowie weiteren Grössen des Magnetfeldes ( z.B. Inklination, Feldstärke ) ist mit einem von der Geomagnetik-Gruppe der Universtät Neuenburg angebotenen Online-Dienst möglich ( Seite nur auf Englisch ).
[...]
www.swisstopo.admin.ch
[...]
The computation of magnetic declination ( difference between magnetic and geographic north ), compass variation ( difference between magnetic and grid north ) and other quantities of the magnetic field ( such as inclination or field strength ) is possible with an online service offe by the geomagnetism group of the University of Neuchâtel.
[...]
[...]
Georg Hartmann entdeckt die Inklination und kann die exakte Nordrichtung festlegen.
[...]
www.nuernberg.de
[...]
Georg Hartmann discovers the phenomenon of inclination and manages to work out the precise Northern direction.
[...]
[...]
Inklination Auf eine Kompassnadel wirken nicht nur Kräfte in horizontaler Ebene, auch in vertikaler.
www.unterwegs.biz
[...]
Due to inclination, compasses must be balanced for several zones in order to keep the needle in a horizontal position.