Auch lässt der Lageraufbau wohl nach, der die Expansion 2010 wesentlich prägte, da viele Unternehmen während der Rezession ihre Lagerbestände drastisch reduziert hatten.
Die übrigen Komponenten der Inlandsnachfrage dürften hingegen insgesamt gesehen bei steigender Beschäftigung und zunehmender Kapazitätsauslastung ähnlich kräftig zunehmen wie 2010, obwohl die Finanzpolitik deutlich restriktiv wirkt.
Tempo des Aufschwungs dürfte sich 2011 abschwächen
www.rwi-essen.deReplenishment of inventories is also likely to slow down, a factor substantially responsible for growth in 2010, after many businesses had drastically reduced stock during the recession.
With respect to the remaining factors responsible for domestic demand, growth comparable to the vigorous level seen in 2010 is generally expected in contrast, on account of increasing employment and greater utilization of production capacities, even though financial policy will have a noticeably restraining effect.
Recovery pace likely to slow down in 2011
www.rwi-essen.deDie Impulse kommen dabei wohl zunächst vor allem vom Außenbeitrag.
Im Verlauf des kommenden Jahres gewinnt voraussichtlich auch die Inlandsnachfrage an Kraft.
Stabilisierend dürfte wirken, dass sich die Lage auf dem Arbeitsmarkt trotz des tiefen Konjunktureinbruchs nur wenig verschlechtert hat und die Arbeitslosenquote voraussichtlich auch bis 2011 nicht stark ansteigen wird.
www.rwi-essen.deIn the process, the impulses are primarily coming from the external balance for the time being.
Domestic demand is predicted to gain force over the course of the coming year.
It may have a stabilizing effect that the labor market situation has only worsened slightly in spite of the major economic downturn and the unemployment rate is not estimated to rise sharply, even by 2011.
www.rwi-essen.deDas RWI erhöht seine Prognose des deutschen Wirtschaftswachstums für das Jahr 2013 gegenüber Dezember 2012 von 0,3 auf 0,6 % ; für 2014 erwartet es 2,1 %.
In diesem Jahr dürfte die Konjunktur vor allem von der Inlandsnachfrage getragen werden.
Für 2014 sind auch wieder Impuls … Mehr
www.rwi-essen.deRWI raised its economic growth forecast for Germany from 0.3 % to 0.6 % in 2013 compared with December 2012 ; growth of 2.1 % is anticipated for 2014.
This year the economy is expected to be driven mainly by domestic demand.
In 2014 impulses from foreign trade are expected t … More
www.rwi-essen.deFür 2015 erwarten wir trotz der weltweiten Unsicherheiten ein weiteres Umsatzwachstum im einstelligen Bereich “, sagte Dr. Olaf Munkelt, Vorsitzender von VDMA Industrielle Bildverarbeitung, anlässlich des VISION Presselunches in Stuttgart.
Auslandsnachfrage steigt - Inlandsnachfrage holt auf Der aktuelle monatliche VDMA-Auftragseingangs-Index für die Industrielle Bildverarbeitung zeigt, dass der Branchenumsatz weiter wachsen wird.
Der Auftragseingang aus dem Inland legte in den letzten Monaten kräftig zu.
photonik.vdma.org, stated Dr. Olaf Munkelt, Chairman, VDMA Machine Vision Group, on the occasion of the VISION press lunch in Stuttgart.
Foreign demand is increasing - domestic demand is catching up The latest monthly VDMA incoming order index for machine vision indicates that turnover of machine vision will be growing further.
Domestic order intake has been undergoing a robust growth.
photonik.vdma.orgDas Wachstum in Japan wird 2010 moderat ausfallen ( + 1,3 % ).
Obwohl nach wie vor eine gewisse Investitionszurückhaltung japanischer Unternehmen zu erkennen ist, werden sowohl die Inlandsnachfrage als auch der Export wieder stärker zunehmen.
Mittelfristig erwarten wir ein solides durchschnittliches Wachstum (+1,5 %).
www.report.basf.comIn Japan, growth in 2010 will be moderate ( + 1.3 % ).
Although Japanese businesses still seem reluctant to invest, domestic demand and exports will begin to grow more strongly again.
In the medium term, we expect solid average growth (+1.5%).
www.report.basf.comDie Inlandsaufträge lagen bei plus fünf Prozent, die Auslandsaufträge bei minus sieben Prozent.
„In der für die Konjunkturbeobachtung aussagekräftigeren Verlaufsbetrachtung bestätigt sich das Bild einer sich erholenden Inlandsnachfrage, während bei den Auslandsaufträgen ein klares Aufbruchsignal noch auf sich warten lässt“, kommentierte VDMA Chefvolkswirt Dr. Ralph Wiechers das Ergebnis.
Haben Sie noch Fragen?
www.vdma.orgDomestic orders increased by five percent while foreign orders dropped by seven percent.
“Long term observations that provide more relevant data for economic monitoring confirm that domestic demand is regaining strength whereas foreign orders are still waiting for clear signals of recovery”, VDMA Chief Economist Dr. Ralph Wiechers said when interpreting the result.
Do you have any further questions?
www.vdma.orgХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.