PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Mottenaugen-Effekt beschreibt die Wirkung nanoskaliger Strukturen auf der Hornhaut von Insektenaugen nacht- und dämmerungsaktiver Insekten.
de.wikipedia.org Die Struktur führt zu einem graduellen Übergang des Brechungsindex von Luft hin zum Chitin des Insektenauges und unterdrückt somit breitbandig die Reflexion von sichtbarem Licht.
de.wikipedia.org Im Insektenauge kommen wie in den Xanthophoren der Amphibien, Reptilien und Fische auch verschiedene Pteridine vor.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.iof.fraunhofer.de Ein Insektenauge besteht aus einer Anordnung von Hunderten bis Zehntausenden sehr kleiner Linsen, jede mit einer kleinen Gruppe zugehöriger Fotorezeptoren, angeordnet auf einer gekrümmten Oberfläche.
[...][...]
An insect eye consists of an array of hundreds to tens of thousands of tiny lenses, each with a small group of photo receptors arranged on a curved surface.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de „ Obwohl die Insektenaugen der Doppelmutante kein β-Alanin herstellen können, scheinen die Tiere ganz normal zu sehen.
[...][...]
“ Although the insect eyes with the double mutation cannot produce ß-alanine, the animals seem to have normal vision.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Ohne das Recycling-Enzym Ebony können die Zellen im Insektenauge nichts mit dem Botenstoff anfangen.
[...][...]
Without recycling the enzyme Ebony, the cells in the insect eye cannot make any use of the neurotransmitter.
[...][...]
www.ivv.fhg.de Insektenaugen mögen auf uns seltsam wirken, aber so klein sie sind, sie sehen viel und im wahrsten Sinne des Wortes facettenreich.
[...][...]
While insect eyes may appear strange to us because of their small size, insects see a great deal, and their vision is truly multifaceted.
[...]