немецко » английский

Переводы „Insektizid“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

In·sek·ti·zid <-s, -e> [ɪnzɛktiˈtsi:t] СУЩ. ср.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Im Zeitraum 01.05.2007 bis 31.12.2007 wurden im Tierseuchennachrichtensystem TSN insgesamt 12.483 Schafe und 2.893 Rinder als verendet gemeldet.

Sämtliche Maßnahmen wie die Behandlung der Tiere mit Insektiziden oder Handelsbeschränkungen konnten die rasante Ausbreitung der Blauzungenkrankheit nicht verhindern.

Daher wurde ab Mitte Mai 2008 mit der flächendeckenden Pflichtimpfung gegen BTV-8 begonnen.

www.fli.bund.de

From 1 May 2007 to 31 December 2007, a total of 12,483 sheep and 2,893 head of cattle were reported dead in the Animal Reporting System TSN.

All measures such as treatment of the animals with insecticides or trade restrictions failed to prevent the rapid spread of bluetongue disease.

Therefore, mandatory vaccination against BTV-8 was introduced nationwide from mid-May 2008 on.

www.fli.bund.de

Die Daten werden kontinuierlich dem aktuellen Stand angepasst.

Ein zweites Kompendium umfasst Veterinärprodukte, Futtermittel und Zusatzstoffe (Allein- und Ergänzungsfuttermittel, zugelassene Zusatzstoffe für die Tierernährung, Tierpflegemittel, Desinfektionsmittel, Insektizide, Hilfsmittel, Diagnostika etc.), welche für den Tierarzt von Interesse sind.

www.vetpharm.uzh.ch

Each product entry includes the entire data sheet ( text and pictures ).

A second compendium includes informations about veterinary products, feeds & additives (whole and supplement feeds, feed additives, care products, desinfectants, insecticides, aids, diagnostics etc.), which are of interest.

www.vetpharm.uzh.ch

Die Daten werden kontinuierlich dem aktuellen Stand angepasst.

Ein zweites Kompendium umfasst Veterinärprodukte, Futtermittel und Zusatzstoffe ( Allein- und Ergänzungsfuttermittel, zugelassene Zusatzstoffe für die Tierernährung, Tierpflegemittel, Desinfektionsmittel, Insektizide, Hilfsmittel, Diagnostika etc. ), welche für den Tierarzt von Interesse sind.

www.vetpharm.uzh.ch

Each product entry includes the entire data sheet ( text and pictures ).

A second compendium includes informations about veterinary products, feeds & additives ( whole and supplement feeds, feed additives, care products, desinfectants, insecticides, aids, diagnostics etc. ), which are of interest.

www.vetpharm.uzh.ch

Falls diese Methode erfolgreich ist, hat sie große Bedeutung für den Pflanzen- und Gesundheitsschutz.

Auf befallenen einzelnen Bäumen könnten die Raupen des Eichenprozessionsspinners dann auch gezielt mit den für das jeweilige Anwendungsgebiet zugelassenen Insektiziden bekämpft werden.

www.bam.de

If this method is successful, it is of great importance for plant and human health.

Caterpillars of the oak processionary moth on infested trees could then be fought using the types of insecticides permitted in these particular fields of application.

www.bam.de

F 2307 Entwicklung und Validierung von spezifischen Schutzleitfäden zum Schutz vor Gefahrstoffen in Instandhaltungs- und Abstellbereichen für Kraftfahrzeuge

F 2308 Entwicklung von spezifischen Schutzleitfäden für Tätigkeiten mit Biozid-Produkten (Holzschutzmittel, Rodentizide, Insektizide)

F 2309 Validierung von Schutzleitfäden für das Befüllen und Entleeren von Gebinden mit Flüssigkeiten

www.baua.de

F 2307 Development and validation of control guidance sheets for protection against chemicals in maintenance and parking of cars

F 2308 Development of specific Control Guidance Sheets for the use or biocidal products (wood preservatives, rodenticides, insecticides)

F 2309 Validation of control guidance sheets for filling and emptying of containers for liquids

www.baua.de

Komplex I, die NADH-Dehydrogenase, ist das erste Enzym der mitochondrialen Komplexe ( MC ) und folglich ein mögliches Target für MPI-Tracer.

Insektizide wie Pyridaben oder Rotenon sind bekannte MC-I Inhibitoren und somit mögliche Strukturen, an die ein klassischer Galliumchelator – wie DOTA – gekoppelt werden könnte.

Einige 18F-markierte Insektizide zeigten bereits gute Affinitäten für das Enzym sowie einen hohen Herzuptake.

www.kernchemie.uni-mainz.de

Complex I, the NADH dehydrogenase, is the first enzyme of the mitochondrial complex ( MC ) and therefore a potential target for MPI tracer.

Insecticides such as rotenone or pyridaben are well known MC-I inhibitors and therefore interesting lead structures, to which a classical gallium chelator - like DOTA - could be coupled.

Some 18F-labeled insecticides already showed good affinities for the enzyme and a high heart uptake.

www.kernchemie.uni-mainz.de

Die Frage, wo die Pestizide entsorgt werden sollten, war nicht entschieden.

Bei dem Abfall handelt es sich um 350 Tonnen Erde, die mit Insektiziden kontaminiert sind ..

www.giz.de

A decision on where to dispose of the pesticides had not yet been made.

There are 350 tonnes of soil contaminated with insecticides.

www.giz.de

Unsere Produkte :

Fungizide, Herbizide, Insektizide, Saatgutbeizen, Pflanzengesundheitsprodukte und Anwendungen in nichtlandwirtschaftlichen Bereichen

18 kB (öffnet ein neues Fenster)

bericht.basf.com

Our products :

fungicides, herbicides, insecticides, seed treatment, crop health products and applications in the non-crop sector

18 kB (opens in new window)

bericht.basf.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Insektizid" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文