In·stru·men·tal·mu·sik <-, -en> СУЩ. ж.
- Instrumentalmusik
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er schrieb Instrumentalmusik, Bühnenwerke, Songs sowie zahlreiche Hörspiel- und Filmmusiken.
de.wikipedia.org Die Band spielte ausschließlich Instrumentalmusik, motivisch bezog sie sich stark auf Gebirge.
de.wikipedia.org Aufgrund der Quellenlage ist es nicht möglich, die Wurzeln dieser frühen Instrumentalmusik im Abendland näher zu beschreiben.
de.wikipedia.org Hier gab er der Instrumentalmusik eine höheren Stellenwert in der Kirchenmusik, als dies vor seiner Ernennung üblich war.
de.wikipedia.org Diese Coverversion war 1999 ein Hit in der Clubszene und gilt mittlerweile als einer der erfolgreichsten Songs elektronischer Instrumentalmusik überhaupt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.alkor-edition.com Das von Sylvie Bouissou geleitete Editionsvorhaben trägt seinem gesamten musikalische Schaffen Rechnung, von der Instrumentalmusik über die geistliche und weltliche Vokalmusik bis zu den musikdramatischen Werken.
[...][...]
The editorial project directed by Sylvie Bouissou takes into account his entire musical output – from the instrumental music to the sacred and secular vocal music and the music-dramatic works.
[...][...]
www.henle.de Während zahlreiche französische Komponisten seiner Zeit versuchten, die großen Formen der Instrumentalmusik zu erneuern, widmete sich Chabrier lieber den Kleinformen von Tanz- und Charakterstücken.
[...][...]
Whereas numerous French composers of the time tried to breathe new life into the larger forms of instrumental music, Chabrier concentrated on the smaller dance and character forms.
[...][...]
www.oehmsclassics.de Was für ein Freudengesang im Wechsel von Chor und Soli, Vokal- und Instrumentalmusik, der da die nüchterne, helle Markuskirche in einen prächtigen, goldschimmernden Markusdom verwandelte!?
[...][...]
What rejoicing the alternation between chorus and soli voices, vocal and instrumental music expresses ? transforming the sober, light St. Mark?s Church into a magnificent, brilliant Basilica di San Marco!?
[...][...]
www.see-this-sound.at Die Musik der frühen Hofballette, einer Mischung aus Instrumentalmusik, Gesang, Rezitation und Tanz, untermalt und illustriert die visuelle Darstellung.
[...][...]
The music of early court ballets, a mixture of instrumental music, singing, recitation and dance, accompanied and illustrated visual representation.
[...][...]
www.kultur-frankfurt.de Die professionellen Musiker des 1995 gegründeten Telemann-Ensembles Frankfurt finden sich unter Leitung von Dreikönigskantor Andreas Köhs projektbezogen zusammen in der Absicht, auf künstlerisch hohem Niveau lebendige und aussagekräftige Interpretationen des vorliegenden Werkes (Kantaten, Oratorien, Instrumentalmusik) zu erarbeiten.
[...][...]
The professional musicians of the Telemann-Ensemble Frankfurt - founded in 1995 - perform spirited and expressive interpretations at a high artistic level (cantatas, oratorios, instrumental music) project-related under the direction of Choirmaster Andreas Köhs.
[...]