немецко » английский

Переводы „Interessengebiet“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

In·ter·es·sen·ge·biet СУЩ. ср.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

CasinoLuxemburg – Forum für zeitgenössische Kunst Das Museum bietet Führungen, Workshops und Vorträge für Kinder aller Altersgruppen an, mit dem Ziel, sie mit der zeitgenössischen Kunst vertraut zu machen.

Das Museum ist weit mehr als nur eine Kunstausstellung, denn hier dürfen Kinder und Eltern Fragen stellen, können neue Interessengebiete entdecken und vielleicht wird hier auch bei dem ein oder anderen die Begeisterung für zeitgenössische Kunst geweckt.

41 Rue Notre Dame, Luxemburg – Tel.:

www.novotel.com

Casino – Contemporary Art Forum These galleries offer guided tours for children of all ages, educational workshops and projects to make modern art more accessible.

More than just an exhibition space, it encourages visitors of all ages to ask questions, discover new areas of interest and maybe even consider art as a career!

41 Rue Notre Dame – Tel:

www.novotel.com

Das betrifft beispielsweise die Teilnahme an Gewinnspielen oder wenn auf anderem Wege mit Kuhn Rikon in Kontakt getreten wurde – insbesondere speichert Kuhn Rikon Name, Adresse, und E-Mail-Adresse.

Des Weiteren erfasst Kuhn Rikon Informationen über Interessengebiete, indem Klicks auf der Website und möglichen Newslettern ausgewertet werden.

1.3 Verwendung der Daten

ch.kuhnrikon.com

Kuhn Rikon stores the information it receives, e.g. through participation in competitions or if contact is made with Kuhn Rikon in any other way – Kuhn Rikon particularly stores name, address and email address.

Kuhn Rikon also records information on areas of interest, by analysing clicks on the website and possible newsletters.

1.3 Data usage

ch.kuhnrikon.com

Sinus Milieu

Behavioral Targeting Besucht ein User ein Interessengebiet mehrmals, ist der Ad Server so programmiert, dass er von einer Affinität ausgeht und entsprechend inhaltlich passende Werbung ausliefert.

Auch kann gezielt ermittelt werden, welche User reagieren auf welche Signal-Wörter in Bannern?

www.nutzerfreundlichkeit.de

Sinus Milieu

Behavioral Targeting A user visited an area of interest several times, is the ad server is programmed, that it is based on an affinity and delivers relevant ads according to content.

It can also be selectively determined, which users react to what signal words in banners?

www.nutzerfreundlichkeit.de

Damit die erwarteten 175.000 Besucher und die Aussteller angesichts der Fülle an Themen und Angeboten die richtigen Kontakte finden können, bietet die ACHEMA 2012 erstmals ein Partnering-System an.

Bereits zwei Monate vor Beginn können sich Teilnehmer registrieren und ihre Interessengebiete hinterlegen.

Das System erlaubt die gezielte thematische Suche nach möglichen Kooperationspartnern und ermöglicht die bequeme Terminabstimmung für Treffen an den Ständen oder in einem speziellen Partnering-Bereich.

www.dechema.de

In view of the huge range of topics and services, ACHEMA 2012 is launching a Partnering scheme to assist the anticipated 175,000 visitors and exhibitors to pinpoint suitable contacts.

Two months before the event starts participants can register and specify their areas of interest.

The system facilitates selective searches for potential cooperation partners by topic and makes it simple to schedule meetings at exhibition stands or in the special Partnering area.

www.dechema.de

Empfehlungen, Hygienepläne und Rechtsvorschriften als Hilfe für Ihre tägliche Arbeit.

Die Branchenauswahl führt Sie zu den speziellen Informationen Ihres Interessengebiets.

#

www.schuelke.com

recommendations, hygiene plans and legislative regulations as aids for your daily work.

Selecting the branch takes you to the special information for your area of interest.

#

www.schuelke.com

Sie erwerben sowohl die theoretischen als auch die methodischen Grundlagen vergleichender Sozialforschung.

Im dritten Semester vertiefen die Studierenden ihre theoretischen und methodischen Kenntnisse je nach Interessengebiet und wenden dieses Wissen in einem eigenen Forschungsprojekt an.

Im vierten Semester schreiben sie ihre Masterarbeit, absolvieren ein begleitendes Kolloquium und beenden damit ihr Masterstudium.

www.polsoz.fu-berlin.de

They learn both the theoretical and methodological bases for conducting comparative sociological research.

The third semester then is dedicated to deepen one’s theoretical and methodological knowledge in areas of interest and to apply this knowledge to an original research project.

Finally, students complete their degree after writing a thesis in the fourth semester.

www.polsoz.fu-berlin.de

Ich kann die meisten Situationen bewältigen, denen ich auf Reisen im Sprachgebiet begegne.

Ich kann mich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern.

Ich kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben.

www.german-language-academy.com

I can overcome most situations that I encounter when travelling in the area where the language is spoken.

I can express myself simply and coherently about familiar topics and personal areas of interest.

I can report about experiences and events, dreams, hopes and targets, and can give short justifications or explanations for plans and views.

www.german-language-academy.com

Tragen Sie sich mit dem Gedanken zu promovieren ?

Sich mit einem Thema in Ihrem Interessengebiet vertieft auseinanderzusetzen und es bis zum Doktortitel zu verfolgen?

Es gibt gute Gründe dafür:

dfg.de

Thinking about tackling a doctorate ?

Exploring a research topic in your area of interest and following it through all the way to a PhD?

There are good reasons to do so:

dfg.de

Die Forschungsaktivitäten von Thomas Rösgen liegen im Bereich der modernen opto-elektronischen Diagnostik und der Bildverarbeitung mit Anwendung in der Fluiddynamik.

Weitere Interessengebiete sind die Physik der Fluide sowie Fragestellungen im Bereich der Umweltströmungen und der Biofluidik.

Wichtiger Hinweis:

www.mavt.ethz.ch

The research activities of T. Rösgen are focused on the field of modern electro-optical diagnostics and image processing with applications in fluid dynamics.

Further areas of interest are the physics of fluids as well as environmental flow phenomena and biofluidics.

Wichtiger Hinweis:

www.mavt.ethz.ch

War die Infacoma am Anfang noch als reine Fachmesse angelegt, so zählen heute auch immer mehr private Bauherren zu den Gästen.

Und deren Interessengebiete sind ganz klar umrissen, wie Antonios Bountzouklis weiß:

ftt.roto-frank.com

Though the Infacoma was initially set up purely as a specialised trade fair, an increasing number of private builders are among the visi- tors today.

And their areas of interest are very clearly defined, as Antonios Bountzouklis knows.

ftt.roto-frank.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Interessengebiet" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文