английский
немецкий
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dabei wird ausgenutzt, dass viele Internetnutzer dort sehr freizügig mit persönlichen Daten, etwa Postings, Bilder, Kontakte und Gruppenzugehörigkeiten, umgehen.
de.wikipedia.org Sie untersucht unter anderem die Anzahl und die Verlinkung von Webseiten, die sich daraus ergebenden Strukturen und das Verhalten von Internetnutzern.
de.wikipedia.org Eine der vorgesehenen Maßnahmen würde es Internetnutzern zukünftig ermöglichen, Inhalte, die ihnen illegal erscheinen, beim Surfen mit einer 'Flag' zu kennzeichnen und so weiterzumelden.
de.wikipedia.org Anfang der 90er Jahre entwarf eine kryptographie-interessierte Gruppe von Internetnutzern, die sich selbst Cypherpunks nannten, das Modell eines Remailers.
de.wikipedia.org Während dieser Zeit besuchten mehr als 5,2 Millionen Internetnutzer die Seite.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de Die Zahl der Internetnutzer ist in China in den vergangenen zehn Jahren geradezu explodiert: von 23 Millionen Nutzern im Jahr 2000 auf 384 Millionen Nutzer im Jahr 2009.
[...]
China s Internet user population has seen explosive growth over the past decade, reaching 384 million users in 2009, up from around 23 million in 2000.
[...]
www.atinsight.de Sie müssen darüber hinaus auch sicherstellen, dass ein Internetnutzer während der Testphase immer nur eine Version zu sehen bekommt, was mit Cookies möglich ist.
[...][...]
You also need to make sure that the same Internet user only gets to view one version during the test phase, which is possible for example by using the site’s cookies.
[...][...]
www.rolandberger.de So kauften Ende 2011 über 150 Millionen Chinesen online ein – das entspricht 35 Prozent der Internetnutzer in China.
[...][...]
By the end of 2011, over 150 million Chinese customers had shopped online – 35 % of Internet users in China and rising.
[...][...]
www.mayser.de Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem PC des Internetnutzers abgelegt werden.
[...][...]
Cookies are small text files which are stored on the PC of the Internet user.
[...][...]
www.piperweb.de Wie bereits vorher erwähnt, suchen über 71 % der Internetnutzer nach Dienstleistern und Produktinformationen im Internet.
[...][...]
As already mentioned before, more than 71 % of internet users look for service provider and product information in the internet.
[...]