немецкий
английский
In·ter·punk·ti·on <-, -en> [ɪntɐpʊŋkˈtsi̯o:n] СУЩ. ж. ЛИНГВ.
- Interpunktion
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein Schlagzeug wird genutzt, derweil jedoch kaum als Rhythmusgebend eingebracht, sondern mehr als Interpunktion bewertet.
de.wikipedia.org Was ansonsten in Hinsicht auf Orthografie, Grammatik oder Interpunktion als fehlerhaft gilt, kann unter diesen Bedingungen erwünscht und zielführend sein.
de.wikipedia.org Die Setzung der Satzzeichen wird Zeichensetzung oder Interpunktion genannt.
de.wikipedia.org Die Interpunktion wird wie in der herkömmlichen Schreibung verwendet.
de.wikipedia.org Geringfügige Unterschiede gibt es auch in der Interpunktion.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.citavi.com Falls Sie wünschen, dass eine Interpunktion zwischen zwei Elementen wegfallen soll, wenn ein Element keine Daten enthält, geben Sie das Nicht-Zeichen ¬ ( über die numerische Tastatur zu erreichen mittels ALT + 0172 ) und dann die Interpunktion ein.
[...]
If you want the punctuation between two elements to be hidden if an element is empty, insert the not sign ( ¬ ) before the punctuation by typing Alt + 0172.
[...]
www.sixpackfilm.com Ein malerisches Moment bilden unterschiedlich große, orange Punkte und Quadrate, die minimalistisch eingesetzt mit musikalischen Interpunktionen korrespondieren.
[...][...]
Variously sized orange dots and squares employed minimalisticallyæare in harmony with musical punctuation, creating a picturesque moment.
[...][...]
www.w3.org Es gibt viele weitere Belange, die adressiert werden sollten, wenn eine mehrsprachige Website erstellt wird (wie Interpunktion, von rechts nach links gelesener Text, die Darstellung von Preisen in mehreren Währungen).
[...][...]
There are many other concerns that should also be addressed when creating a multilingual site (such as punctuation, text that reads from right to left, displaying prices in multiple currencies).
[...][...]
www.visionobjects.com Ziffern, gebräuchliche Interpunktion und Symbole, die im normalen Stil für die entsprechende Sprache geschrieben sind, werden unterstützt.
[...][...]
It supports digits, common punctuation and symbols written in the usual style for the given language.
[...][...]
www.dmoz.org Verwenden logische Satz- oder Phrasenstrukturen und korrekte Interpunktion, Groß- und Kleinschreibung sowie Umlaute, um möglichst lesbare Einträge zu erhalten.
[...][...]
Use logical sentence or phrase structure and proper punctuation and capitalization to make it easier for users to read directory listings.
[...]