немецко » английский

Переводы „Inzens“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Inzens СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Inzens м. РЕЛИГ.
beim Inzens РЕЛИГ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Indessen lebte der Rauchaltar in alter Form nicht mehr auf, und an die Stelle der Rauchpfanne der Juden trat die Inzens.
de.wikipedia.org
Der Thuriferar reicht dieses dem Priester oder Diakon zur Inzens oder inzensiert auch selbst den Zelebranten, die Konzelebranten, die Gemeinde und auch die eucharistischen Gaben während des Hochgebets.
de.wikipedia.org
Es folgt die Inzens der Opfergaben.
de.wikipedia.org
Danach schließt der Thuriferar das Weihrauchfass wieder und übergibt es dem Priester (oder dem Diakon) zur Inzens.
de.wikipedia.org
Wenn das erste Kontakion zum ersten Mal gelesen wird, ist die königliche Tür geöffnet und der Priester oder Diakon tragen eine vollständige Inzens (Weihrauchdarbringung) durch die Kirche.
de.wikipedia.org
Die Handwaschung fand dabei nach der Gabenbereitung und der Altarinzens statt, ursprünglich, um die Hände von den Verschmutzungen durch die Inzens zu reinigen, später jedoch als Ausdruck vollkommener sittlicher Reinheit.
de.wikipedia.org
Das Einlegen oder Auflegen ist vor jeder Inzens nötig.
de.wikipedia.org
Beweihräucherung (fachsprachlich Inzens) bezeichnet umgangssprachlich das feierliche Beräuchern einer Kirche mit dem Rauch glimmenden Weihrauchs durch Schwingen eines Weihrauchfasses.
de.wikipedia.org
Zum Schiffchen gehört ein kleiner Löffel, mit dem die Weihrauchkörner für die Inzens in das Weihrauchfass eingelegt werden.
de.wikipedia.org
Dabei wird das Weihrauchfass an den Ketten über dem Fass angefasst und hochgehoben, dann erfolgen je nach Art der Inzens unterschiedlich viele sogenannte Züge mit dem Weihrauchfass.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文