PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Bezirk umfasste Gebiete im nordöstlichen Istrien.
de.wikipedia.org Anschließend siedelte er in das britisch kontrollierte Istrien über.
de.wikipedia.org Auch besetzten fränkische Truppen 787/788 Istrien.
de.wikipedia.org Das venezianische Istrien, das hauptsächlich die Küstengebiete umfasste, blieb vierhundert Jahre unter venezianischer Herrschaft.
de.wikipedia.org Mit den verbündeten Awaren und Slawen brandschatzte und plünderte Agilulf das byzantinische Istrien.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.villas-and-homes.com Private Ferienunterkünfte, Die Kategorie Unterkünfte Istrien mit ausführlichen Beschreibungen und Fotos von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Pensionen und Hotels.
[...][...]
Private Ferienunterkünfte, The category accommodations Istria with detailed descriptions and photos of vacation apartments, holiday cottages, pensions and hotels.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Unterkunft Istrien - finden Sie schnell und direkt die geeignete Ferienwohnung, das Ferienhaus oder ein Hotel genau nach Ihren Wünschen.
[...][...]
accommodation Istria - find quickly and directly the suitable vacation apartment, holiday cottage or hotel.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Für alle, die jeden Tag einen anderen Strand möchten und die Stadt Pula oder ganz Istrien besuchen: Das ist das ideale Haus! meh …
[...][...]
For those who want a different beach every day and visit the town of Pula or all of Istria, this is the perfect house! mor …
[...][...]
www.coloursofistria.com In diesem Sommer erwartet alle Tennisfans in Istrien ein echter Leckerbissen, nämlich die Gelegenheit, ihr Können unter der Leitung des legendären Tennisasses und populärsten kroatischen Spielers, Goran Ivanišević, unter Beweis zu stellen und zu entwickeln.
[...][...]
This summer Istria is awaiting all tennis fans with a real treat, a chance to develop their skills under the guidance of the legendary ace, the most popular Croatian tennis player Goran Ivanišević.
[...][...]
www.istra.hr Im Touristenverband Istrien ist der Jahresbeginn immer der Zeitpunkt, wenn zahlreiche Aktivitäten auf dem Gebiet der Promotion im Ausland ihren Anfang nehmen, so dass der Zeitplan im Januar, insbesondere seiner zweite Hälfte, mit vielen Business-Workshops und Touristenmessen erfüllt ist.
[...][...]
As the beginning of every year brings numerous activities for the Istria Tourist Board in terms of its promotion abroad, January, and especially its second half, is filled with numerous B2B workshops and tourism fairs.
[...]