PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Schloss war eine Miniaturausgabe anderer berühmter Jagdschlösser.
de.wikipedia.org Nach dem Tod der Herzogin im Jahre 1738 wurde das Lustschloss zum Jagdschloss umgebaut.
de.wikipedia.org Das Schloss sollte als ländliche Sommerresidenz, Jagdschloss und späterer Witwensitz dienen.
de.wikipedia.org Das Jagdschloss wurde von einem Hundezwinger im Südwesten und einem Garten im Nordosten flankiert.
de.wikipedia.org Ihre Familie und deren Nachkommen nutzten daraufhin mehr als 100 Jahre das Jagdschloss als Sommersitz.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.germanplaces.com In diesem Lust- und Jagdschloss konnte Clemens August seinem liebsten Hobby der Falknerei nachgehen und in den prunkvoll ausgestatteten Räumen Gäste oder gelegentlich Damenbesuch empfangen.
[...][...]
In that hunting lodge Clemens August could pursue his favourite hobby falconry and entertain guests or occasionally receive lady visitors in the preciously equipped rooms.
[...][...]
de.hotelmaps.com Übernachten in Llandovery The Royal Oak Inn in dem schönen Dorf Rhandir-mwyn, 7 Meilen von der alten Viehtreiber Stadt Llandovery gesetzt ist, wird dieser aus dem 16. Jahrhundert Jagdschloss jetzt ein preisgekröntes Pub CAMRA, dass ein herzliches Willkommen und ein freundlicher Ort, um zu trinken anbietet, essen und schlafen.
[...][...]
Accommodation in Llandovery The Royal Oak Inn is set in the beautiful village of Rhandir-mwyn, 7 miles from the old drovers town of Llandovery, this former 16th century hunting lodge is now an award winning CAMRA Pub that offers a warm welcome and a friendly place to drink, dine and sleep.
[...][...]
www.wuerth.com Die schon im 18. Jahrhundert im Zusammenhang mit dem Jagdschloss beim Tiergarten, später Friedrichsruhe, angelegte Lindenallee zu ergänzen, bringt für die Straßennutzer den in Westdeutschland selten gewordenen Eindruck einer geschlossenen Straßenallee zurück.
[...][...]
Complementing the allée built in the 18th century in connection with the hunting lodge next to the zoo, which later became Friedrichsruhe, brings back the sight of a continuous allée, something that has become quite rare in Western Germany.
[...][...]
www.wertheimvillage.com Erleben Sie komplette Entspannung in diesem ehemaligen Jagdschloss des Kurfürsten von Mainz.
[...][...]
Experience total relaxation and wellness at this former hunting lodge of the electoral prince of the City of Mainz.
[...][...]
www.bruehl.de Zum Jagdschloss Falkenlust führt eine gerade Allee durch den Park des Residenzschlosses Augustusburg.
[...][...]
A straight avenue leads through the park of the residential palace Augustusburg to the hunting lodge Falkenlust.
[...]