английский
немецкий
английский
немецкий
-
- Jahresgehalt ср.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Jahresgehalt des Staatsdieners betrug seinerzeit 300 Thaler.
de.wikipedia.org Ausreichend ist vielmehr, dass sein Jahresgehalt im Laufe eines Jahres die Jahresarbeitsentgeltgrenze überschreitet.
de.wikipedia.org Er war der einzige Spieler der Mannschaft der ein festes Jahresgehalt bezog.
de.wikipedia.org Er erhielt ein Jahresgehalt von 400 Talern und freie Wohnung im Akademiegebäude.
de.wikipedia.org Bereits im Jahr 1858 zahlte die Gemeinde einem Spritzenmeister ein Jahresgehalt aus.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
» In 10 Jahren verdienten Männer ein Jahresgehalt mehr als Frauen – trotz identischer Qualifikation und gleichen Ambitionen
[...]» After 10 years men earn an annual salary (70.00€ in average) more than women – despite being equally qualified and equally ambitious
[...][...]
www.zuwanderung.sachsen.de Sie einen Arbeitsvertrag oder ein konkretes Arbeitsplatzangebot mit einem Jahresgehalt von mindestens EUR 48.400 (ab 2015) haben.
[...][...]
you have a concrete job offer or an employment contract for high-qualification employment with a minimum annual salary of EUR 48.400 (date:
[...][...]
www.extensis.com Lebensversicherung sowie Unfalltodversicherung- Zu 100% vom Arbeitgeber übernommene Prämien für eine Versicherungsleistung bis zur Höhe eines Jahresgehalts mit der Möglichkeit der freiwilligen Versicherung für Sie, für Ehepartner und Kinder.
[...]
Life & AD&D Insurance – 100% employer paid for coverage up to your annual salary with the option to purchase Voluntary coverage for you, your spouse, and children.
[...]
gdi-consulting.at gdi-Consulting » In 10 Jahren verdienten Männer ein Jahresgehalt mehr als Frauen – trotz identischer Qualifikation und gleichen Ambitionen Kommentar-Feed
[...][...]
gdi-Consulting » After 10 years men earn an annual salary (70.00€ in average) more than women – despite being equally qualified and equally ambitious Comments Feed
[...][...]
www.ibs-ag.de Da die Vorstandsverträge jedoch eine Laufzeit von maximal drei Jahren haben und der Aufsichtsrat ein Jahr vor Ablauf des Vertrages über eine Verlängerung oder Kündigung entscheidet, gibt es einen indirekten Abfindungs-Cap von maximal drei Jahresgehältern bzw. von einem Jahresgehalt nachdem der Aufsichtsrat über eine Kündigung entschieden hat.
[...]
Since Board of Management contracts have a maximum term of three years and the Supervisory Board decrees an extension or termination of the contract one year before expiry, an indirect settlement cap exists in the form of a maximum of three annual salaries or one annual salary following resolution of the Supervisory Board to terminate the contact.