английский
немецкий
-
- Jahresmitte ж.
английский
немецкий
-
- Jahresmitte ж.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dort war er bis Jahresmitte 2013 aktiv und traf bei 31 Ligaeinsätzen 15-mal ins gegnerische Tor.
de.wikipedia.org Seit der Jahresmitte 2008 ist das Label inaktiv.
de.wikipedia.org Es wurde zur Jahresmitte 2005 veröffentlicht und folgte nach fast drei Jahren dem zweiten Album.
de.wikipedia.org Nach den Schwierigkeiten der vergangenen Jahre und einer Umbruchphase befand sich der Konzern zur Jahresmitte 2006 erstmals wieder in der Gewinnzone.
de.wikipedia.org In der Jahresmitte 1905 musste über weitere 165 Bohrlöcher Zementschlamm gedrückt werden, diesmal mit einer hydraulischen Presse.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bauermedia.com Der Jahresdurchschnitt aller Online-Auftritte der Bauer Media Group verzeichnete zur Jahresmitte mit 13,1 Millionen Visits ein Plus von 24 Prozent zum Vorjahr und mit 165,5 Millionen Page Impressions einen Zuwachs von 71 Prozent.
[...][...]
The annual average of all online websites of the Bauer Media Group registered an increase of 24 per cent at mid-year versus the previous year with 13.1 million visits and 71 per cent more page impressions at 165.5 million.
[...][...]
www.snb.ch Gegen die Jahresmitte zeichnete sich indessen immer deutlicher ab, dass die konjunkturelle Erholung ausbleiben würde.
[...][...]
Towards mid-year, however, it became increasingly evident that there would be no economic recovery.
[...]