Kär·nten <-s> [ˈkɛrntn̩] СУЩ. ср.
- Kärnten
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er ist seit 2005 Ausschussmitglied der Fachgruppe Unternehmensberater & IT der Wirtschaftskammer Kärnten und seit 2008 Vorsitzender der Kontrollversammlung der Gebietskrankenkasse Kärnten.
de.wikipedia.org 1999 gründete er in Kärnten das Unternehmen July Paul Musikproduktion & Entertainment mit eigenem Tonstudio und eigenem Label (Goshawk 66 Records).
de.wikipedia.org Die Volksanwaltschaft wies die Begründung der Kärntener Landespolizeidirektion, wegen Personalmangels nicht alle Anzeigen verfolgen zu können, zurück, und bestand auf das Einhalten der gesetzlichen Bestimmungen.
de.wikipedia.org Khevenhüller war mehr als 30 Jahre im Staatsdienst tätig, lange Zeit außerhalb Kärntens.
de.wikipedia.org Sie kamen von 0 auf Platz 1 mit dem Titel "Wir geben Gas" in der Musi Parade von ORF Radio Kärnten & Krone.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.grossglockner.at Gäste, die von Kärnten über Heiligenblut anreisen, passieren zuerst Kasereck und Schöneck, bevor sie die Kaiser-Franz-Josefs-Höhe erreichen.
[...][...]
Guests coming from Carinthia over Heiligenblut towards Salzburg (Ferleiten), first pass Kasereck and Schöneck before they reach the Kaiser-Franz-Josefs-Höhe.
[...][...]
www.grossglockner.at Es begann 1856 mit dem „ sein Kronland ( Kärnten ) hoch beglückenden Besuch seiner Majestät des Kaisers Franz Josef “ in Heiligenblut.
[...][...]
It began in 1856 with the “ highly honoured visit of his majesty Emperor Franz Josef to his crown-land ( Carinthia ) ” in Heiligenblut.
[...][...]
www.alpbach.org Nach ihrer Ausbildung teils an einem englischsprachigen und einem musischen Gymnasium in Kärnten verbrachte Margarita Schuster einige Zeit in Kanada und Italien.
[...][...]
After having completed her education at schools focusing on English and Music in Carinthia, Margarita Schuster spent some time in Canada and Italy.
[...][...]
blog.fh-kaernten.at Die Fachhochschule Kärnten bietet am Standort Villach im Bachelorstudiengang Mechatronik und im Masterstudiengang Systems Design den Studierenden die Möglichkeit, sich umfassend mit dem Bereich der Robotik zu beschäftigen.
[...][...]
The Carinthia University of Applied Sciences gives students the possibility to work on the field of robotic.
[...][...]
www.happyhouse.at Das ideale Klima, die perfekten Bedingungen im Falkensteiner Schlosshotel in Velden, die ausgezeichnete Fußball-Infrastruktur, sowie die erfolgreichen Trainingslager der letzten Jahre zahlreicher namhafter europäischer Top-Clubs haben den Ausschlag für die Entscheidung nach Kärnten zu kommen gegeben.
[...][...]
Because of the ideal climate, the perfect conditions at Falkensteiner Schlosshotel Velden, the excellent football infrastructure, as well as the successful training camps in recent years, many well-known European top clubs have decided to come to Carinthia.
[...]