PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seit der Platzumgestaltung ist die Käseglocke das einzige Relikt aus der Zeit vor 1945 auf dem Postplatz.
de.wikipedia.org Der Grundriss der Käseglocke hat eine Vierpassform mit nahezu halbkreisförmigen Bögen.
de.wikipedia.org Im übertragenen Sinne wird der Begriff in der Redewendung "unter der Käseglocke leben" verwendet und beschreibt jemanden, der abgeschlossen von der Realität in seiner eigenen Welt lebt.
de.wikipedia.org In den Jahren 1974 und 1979 wurde die Käseglocke saniert und steht seither unter Denkmalschutz.
de.wikipedia.org Das gegenüberliegende Rathaus wurde schwer beschädigt, ebenso wurde die Kuppel des Parkwohnhauses (Käseglocke) zerstört.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.f-lohmueller.de Die Welt in einer Halbkugel Typ " Käseglocke ": mit einem realistischen Nebelschleier am Horizont erzeugt mittels " color_map { gradient < 0,1,0 > … wechselt die Farbe von Weiss am Horizont zu tiefem Blau im Zenit.
[...]
The word inside a hemisphere of type " cheese cover ": with a realistic fog at the horizon made by " color_map { gradient < 0,1,0 > … changing the color from white at the horizon level to deep blue at 12 am.
[...]
www.culinaris.eu Zassenhaus - Küchenhelfer - Messer, Schneidbretter, Käseglocke - für höchste Ansprüche in Funktionalität und Qualität der Produkte.
[...][...]
Zassenhaus - Knives, cutting boards, cheese cover - for the highest demands in terms of functionality and quality of products.
[...][...]
www.culinaris.eu Zassenhaus - Küchenhelfer Zassenhaus Messer, Schneidbretter, Käseglocke - für höchste Ansprüche in Funktionalität und Qualität der Produkte.
[...][...]
Zassenhaus - Kitchen Helper Zassenhaus Knives, cutting boards, cheese cover - for the highest demands in terms of functionality and quality of products.
[...]