в словаре PONS
немецкий
английский
Kör·nung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Körnung (körnige Oberfläche):
- Körnung
-
2. Körnung ФОТО. (körnige Struktur):
- Körnung
-
3. Körnung СТРОИТ.:
- Körnung
-
английский
немецкий
- granularity ФОТО.
- Körnung ж.
Klett Словарь географических терминов
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese Schleifmittel zeichnen sich durch geringe Härte und sehr feine Körnung aus.
de.wikipedia.org Dies wird mit steigender Körnung von 1000 zu 3000 zu 6000 wiederholt, bis die gewünschte Schärfe (Schneide) erreicht ist.
de.wikipedia.org Die Bodenqualität ist von der Tiefgründigkeit und der Wasserversorgung abhängig, wobei die Körnung des Gesteins über die Wasserzügigkeit oder Trockenheit des Standortes entscheidet.
de.wikipedia.org Je niedriger die Zahl, desto größer ist die Körnung, das heißt der Durchmesser der Schrotkugeln.
de.wikipedia.org Die unterschiedliche Körnung der Ausgangsgesteine entscheidet zudem über Wasserzügigkeit oder Trockenheit des Standortes.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.pft.de Die kompakte Ein-Personen-Mischpumpe mit 230 V Wechselstrom zum Verspritzen und Auftragen von Spritzputzen, Ausgleichsmassen, Dispersionsfarben und vieles mehr bis 3 mm Körnung.
[...][...]
The compact one-person mixing pump in 230 V, alternating current, designed to spray and apply sprayed renderings, levelling compounds, dispersion paints and other materials up to 3 mm in grain size.
[...][...]
www.vega.com Durch verschiedene Körnungen, Rieselfähigkeit, unterschiedliche Feuchte, Staub und viele andere Faktoren sind diese Aufgaben sehr anspruchsvoll.
[...][...]
These tasks are very demanding due to the various grain sizes, flowability and varying moisture content of the materials as well as dust generation and many other factors.
[...][...]
www.eurobaustoff.de Wählen Sie eine Tragschicht, die sich aus einem Mineralgemisch oder Schotter zusammensetzt und eine Körnung von 0/32 - 0/45 mm aufweist (bitte Herstellerangabenbeachten).
[...][...]
Select a base course which is composed of a mixture of minerals or gravel, and has a grain size from 0/32 - 0/45 mm (please observe the manufacturer’s instructions).
[...][...]
www.eurobaustoff.de Wählen Sie für das Splittbett einen Basaltsplitt mit kapilarbrechender Körnung von 2/5 mm oder 5/8 mm (passende, zertifizierte Splitte erhalten Sie natürlich bei uns).
[...][...]
For the grit bed, select a basalt grit with an anti-capillary grain size of 2/5 mm or 5/8 mm (you can of course obtain the appropriate, certified grit from us).
[...][...]
www.linnhoff-henne.de Typ S 85 Einbaubreiten von 2,25 m bis 8,50 m Der Splittstreuer kann bituminierte oder nicht bituminierte Splittsorten mit einer Körnung zwischen 1 und 20 mm gleichmäßig über die gesamte Streubreite ausbringen.
[...][...]
Application widths from 2.25 m up to 8.50 m The chip spreader has the capacity to evenly distribute bituminous and non-bituminous sorts of chip with a grain size between 1 mm and 20 mm over the entire spreading width.
[...]