PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ende 1983 wurde wieder nur der Kühlergrill überarbeitet.
de.wikipedia.org Ab 1968 wurde der leicht überarbeitete Typ 1801 A produziert, der äußerlich deutlich am geänderten Kühlergrill erkennbar ist.
de.wikipedia.org Aus den vier länglichen Lufteinlässen an den Seiten der Motorhaube wurden fünf kurze und der geteilte Kühlergrill zeigte anstatt der Längsstäbe ein Gitternetz.
de.wikipedia.org Die überarbeiteten Fahrzeuge sind an ihrem Kühlergrill erkennbar, der nun äußerlich von der Motorhaube getrennt war.
de.wikipedia.org Ein Kühlergrill ist das bei den meisten Kraftfahrzeugen vor dem Kühler angebrachte Gitter.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www5.mercedes-benz.com Die äußerst sportliche Studie überzeugt als typischer Vertreter der traditionsreichen Coupés von Mercedes-Benz mit einer fließenden Seitenlinie, gestrecktem Greenhouse und dem markanten Kühlergrill mit zentraler Chromlamelle.
[...][...]
This extremely sporty study impresses as a typical representative of the long-standing coupé tradition at Mercedes-Benz, with a flowing side line, stretched greenhouse and striking radiator grille with central chrome louvre.
[...][...]
www.daimler.com Ein Fernradar unter dem Kühlergrill – es tastet die Szenerie vor der Fahrzeugfront mit einem Öffnungswinkel von 18 ° bis zu einer Reichweite von 200 m ( seit Modelljahr 2009, vorher 150 m ) über bis zu drei Fahrspuren ab.
[...][...]
A long-range radar system under the radiator grille scans the area in front of the vehicle with a beam angle of 18 ° over a range of up to 200 m ( since model year 2009, previously 150 m ), covering up to three traffic lanes.
[...][...]
www.gp-classiccars.de Er hatte den weiterentwickelten Motor des MK II, einen veränderten Kühlergrill und ein geändertes Armaturenbrett.
[...][...]
It had the further developed motor of the MK II, a modified radiator grill and a modified dashboard.
[...][...]
www.daimler.com Die Variante in Mountaingrau ist ebenfalls mit dem Sport Equipment ausgestattet, hat aber einen schwarzen Kühlergrill und Bordkantenzierstab.
[...][...]
The mountain grey variant is fitted with Sport Equipment too, but has a black radiator grille and shoulderline trim strip.
[...][...]
www.avis.ch Der Kühlergrill mit Chromapplikationen, die Frontschürze mit Unterschutz, die markanten, schwungvoll gestalteten Seitenspiegel, die abgedunkelten Heckleuchten sowie die doppelflutige Abgasanlage verdeutlichen bereits auf den ersten Blick sportliche Ambitionen.
[...]
The radiator grille with chrome trim, the front apron with sump shield, the distinctive, sweeping exterior mirrors, the darkened tail lamps, as well as the dual-flow exhaust system make the vehicle s sporty nature clear at a glance.
Поиск в словаре
- kühl
- Kühlakku
- Kühlanlage
- Kühlbox
- Kuhle
- Kühlergrill
- Kühlerhaube
- Kühlfach
- Kühlflüssigkeit
- Kühlgut
- Kühlhaus