немецкий
английский
Kühl·wa·gen <-s, -> СУЩ. м.
1. Kühlwagen Ж.-Д. (Waggon mit Kühlanlage):
2. Kühlwagen АВТО. (Lkw mit Kühlaggregat):
- Kühlwagen
-
английский
немецкий
-
- Kühlwagen м. <-s, ->
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Außerdem waren ab Werk ein Kühlwagen, eine Pritsche mit eingebauter 3-Bett-Kabine und ein vollausgestatteter Rettungswagen erhältlich.
de.wikipedia.org Diese Beschreibung trifft für die einfachste Ausführung eines Kühlwagens zu, Abweichungen von dieser Ausführung werden durch Kennbuchstaben wiedergegeben.
de.wikipedia.org Problematisch waren auch die unzureichende Infrastruktur und Logistik, verbunden mit einem Mangel an Kühllastwagen und Eisenbahn-Kühlwagen.
de.wikipedia.org Kühlwagen sind eine Sonderbauart der gedeckte Güterwagen und wurden unter anderem in den Varianten als Tiefkühlwagen, Seefisch-Kühlwagen, Fleisch-Kühlwagen, Universalkühlwagen und Behelfskühlwagen gebaut.
de.wikipedia.org Die hier stationierten 300 Kühlwagen fanden nur für den Fischtransport Verwendung, und zwar fast ausschließlich für den Wagenladungsverkehr.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.billertoys.de wie der Kühlwagen 523, aber mit eingebauter Dauerton-Sirene, die mittels des Tasters auf dem Dach in Betrieb genommen wurde.
[...][...]
as the Refrigerator Wagon 523, but this one has a siren, activated by the knob on the roof.
[...][...]
www.billertoys.de 523 Kühlwagen mit grauem Chassis
[...][...]
523 fridge car with grey chassis
[...][...]
www.brawa.de Sowurde in großer Zahl auch der UIC Standard1 Kühlwagen zum Transport der Migros-Produkte verwendet.
[...]
A large number of UIC Standard refrigerated cars are used to transport Migros‘ products.
[...]
www.brawa.de Ab Ende der 50er-Jahre wurde der UIC-Standard 1 (St. 1) Kühlwagen von fast allen europäischen Bahnen beschafft.
[...][...]
From the end of the fifties onwards, the UIC Standard 1 (St. 1) refrigerator car was purchased by nearly every European railway.
[...]