PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als seine Hauptaufgabe ergab sich die Verbindung der Küstenorte und Stationen am mit Landwegen nicht erschlossenen östlichen Seeufer, das zur deutschen Kolonie gehörte.
de.wikipedia.org Dieser verhindert ein Absinken des Grundwasserspiegels und erhält den bisherigen Küstenorten den Zugang zum Wasser.
de.wikipedia.org Der etwa zehnjährige Tete lebt mit seinen Eltern in einem katalanischen Küstenort.
de.wikipedia.org Er stellte 1896 einen Bauunternehmer ein, der mit der Entwicklung eines Modell-Küstenortes begann.
de.wikipedia.org Ein Durchschnittsurlaub in den Küstenorten dauerte zu dieser Zeit 2,6 Tage, einer im Hinterland 4,9 Tage.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.villas-and-homes.com Burgau liegt im Naturschutzgebiet der Costa Vicentina und wird somit von den fürchterlichen Bebauungen anderer Küstenorte verschont bleiben.
[...][...]
Burgau is situated in a nature reserve of Costa Vicentina and will remain thus spared the terrible cultivations of other coastal towns.
[...][...]
www.portugal-live.net Lagos ist ein zauberhafter Küstenort in der Algarve, der sein traditionelles portugiesisches Wesen bewahrt hat und sich gleichzeitig zu einem kosmopolitischen Reiseziel entwickelt hat, das jedes Jahr Tausende Touristen willkommen heißt.
[...][...]
Lagos is a charming Algarve coastal town that has retained its traditional Portuguese character whilst developing into a cosmopolitan holiday destination that welcomes thousands of visitors every year.
[...][...]
www.hoeckmann.de Karte mit allen Küstenorten in Dänemark
[...][...]
Map with all Coastal Towns in Denmark
[...][...]
www.red2000.com Der schöne Küstenort Adra wird ganz besonders wegen seines milden Klimas sowohl im Winter als auch im Sommer geschätzt.
[...][...]
The beautiful coastal town of Adra is particularly appreciated for its mild climate both in winter and in summer.
[...][...]
www.mallorca-holiday-letting.com Die Küstenorte sind wegen ihrer Sandstrände beliebte Ferienorte, beispielhaft dafür ist Can Picafort in der Gemeinde Santa Margalida.
[...][...]
The coastal towns are popular resorts due to their sandy beaches, for example Can Picafort in the town of Santa Margarita.
[...]