PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Daraufhin kleidet er ihn sporadisch mit seinem Kaftan und nimmt ihn mit zu seiner Familie nach Hause.
de.wikipedia.org Ganz der Mode dieser Zeit gemäß wurden die Neuankömmlinge in exotischen Kostümen mit Turbanen, Kaftans und weiten türkischen Hosen uniformiert.
de.wikipedia.org Der hier als junger Mann dargestellte Dichter trägt einen Kaftan.
de.wikipedia.org Insbesondere soll der Kaftan so gearbeitet sein, dass er ein großes goldenes Schmuckstück, das der reiche Mann um den Hals trägt, günstig hervortreten lässt.
de.wikipedia.org Der Judenhut entstand aus der einfachen persischen Mütze, die im islamischen Kulturkreis zusammen mit dem Kaftan ein übliches Kleidungsstück war.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
cms.ifa.de Mit der Verwendung zeitgemäßer Schnitte und Farben will Lakhdar jedoch den traditionellen Kaftan als zeitgenössisches Kleidungsstück definieren.
[...][...]
By using contemporary cuts and colours, Lakhdar aims to redefine the traditional caftan as a contemporary piece of clothing.
[...][...]
www.beachfashionshop.com Die seitlichen Schlitze des Kaftan, die bis zum Oberschenkel reichen, rücken Ihre Beine ins Spotlight – für den extra Wow-Effekt beim Strandspaziergang!
[...][...]
The side slits of the caftan, all the way up to the thighs, will put your legs into the spotlight - for that extra wow factor during a beach walk!
[...][...]
www.beachfashionshop.com Der Kaftan ist aus leichter Baumwolle verarbeitet und sorgt für ein angenehmes Tragegefühl.
[...][...]
The caftan is made of light cotton and guarantees a comfortable fit.
[...][...]
www.beachfashionshop.com Der fuchsiafarbene Kaftan im exotischen Animal-Design ist lässig und glamourös zugleich.
[...]
The fuchsia caftan in an exotic animal design is casual and glamorous at the same time.
[...]
www.beachfashionshop.com Mit dem edlen, fuchsiafarbenen Kaftan in Snake- und Leo-Optik gelingt Ihnen am Strand ein starreifer Auftritt.
[...]
With the elegant fuchsia caftan in snake and leo design you'll make a beach appearance like a celebrity.