немецко » английский

Переводы „Kakaobutter“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Ka·kao·but·ter СУЩ. ж. kein мн.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Auch der Alterungsprozess hängt entscheidend von unserem Immunstatus ab.

F wie Face Lifting, Flavanoide, Foundation, Freie Radikale, Fruchtsäuren G wie Glycerol und Grüner Tee H wie Hamamelis, Henna und Hyaluronsäure I wie Implantate, J wie Jojobaöl und K wie Kakaobutter, Keratin, Kieselerde und Kollagen…

Freie Radikale:

de.mimi.hu

Even the aging process depends critically on our immune status.

F as facelift, flavonoids, Foundation, Free radicals, fruit acids G as glycerol and Green Tea H as witch hazel, henna and hyaluronic acid I such as implants, such as J and K such as cocoa butter, jojoba oil, keratin, silica and collagen…

Free radicals:

de.mimi.hu

Innovative Hersteller - wie die Nestlé AG - setzen zum Plastifizieren großer Schokoladeblöcke beispielsweise die Doppelspindelpumpe von KNOLL Maschinenbau, Bad Saulgau, ein.

Damit Schokolade ihren zarten Schmelz erhält, eine glatte Textur aufweist und lagerstabil ist, wird die Masse nach dem Mischen von Kakaomasse, Kakaobutter, Milchpulver und Zucker auf über 40 Grad erwärmt und dann langsam abgekühlt.

Bei Nestlé wird sie - vor der Weiterverarbeitung zu verschiedenen Schokoladenfüllmassen - in Blöcke von 500 x 300 x 150 mm Größe gegossen und im Kühlraum bei 12 ° C gelagert.

www.knoll-mb.de

Innovative manufacturers - such as Nestlé AG - use, for example, the double screw pump from KNOLL Maschinenbau, Bad Saulgau, to plasticise large blocks of chocolate.

After adding cocoa paste, cocoa butter, powdered milk and sugar, the mix is heated to a temperature of over 40 degrees and then slowly cooled to give the chocolate its delicate smoothness, smooth texture and shelf stability.

At Nestlé, the chocolate is poured into blocks measuring 500 x 300 x 150 mm and stored in a cooling room at 12 ° C before being processed into various chocolate fillings.

www.knoll-mb.de

Honig heilt und glättet.

Mandelöl, Shea- und Kakaobutter ziehen ein und spenden Feuchtigkeit, und das Bienenwachs schützt die Lippen und lässt sie länger glatt bleiben.

In diese kleine Dose passen nur 10-12 Gramm.

www.o3berlin.de

Honey heals and smoothes.

Almond oil, Shea and cocoa butter drag and moisturize, and the beeswax protects the lips and makes they stay longer smooth.

Only 10-12 grams will fit in this small can.

www.o3berlin.de

Als Antioxidant neutralisiert er freie Radikale, ist hautberuhigend und schützt vor aggressiven Umwelteinflüssen und UV-Strahlung.

Shea- und Kakaobutter, Reiskeimöl und eine Lipidkombination aus der Canolapflanze stärken in Verbindung mit Panthenol und Vitamin E die Widerstandskraft der Haut und verhindern deren Austrocknung.

Mit SPF 15.

www.shannoncosmetics.at

It neutralizes free radicals and acts as an anti-oxidant to calm the skin, and to protect it against an aggressive environment and ultra violet rays.

The combination of shea and cocoa butter, rice germ oil, and lipids extracted from canola plants, together with panthenol and vitamin E, increase the skin’s resistance and improve moisture retention.

Has a SPF 15.

www.shannoncosmetics.at

Rotbuschtee, Kakaoschalen, Marshmallows ( Glukose-Fruktose-Sirup, Zucker, Wasser, Gelatine, Maisstärke, natürlichesVanillearoma ), weiße Schokoladenplättchen ( Zucker, Kakaobutter, Milchpulver, Dextrose, Emulgator :

Soja-Lecithin), Schokoladenplättchen (Zucker, gemahlene Kakaobohnen mit Kakaobutter, Kakaopulver,Emulgator:

Soja-Lecithin), natürliches Aroma, weiße Kornblumenblüten

www.eder-tee.at

Rooibos tea, cocoa peel, marshmallows ( glucose / fructose syrup, sugar, water, gelatine, corn starch, natural vanilla flavouring ), white chocolate chips ( sugar, cocoa butter, milk ground, dextrose, emulsifying agent :

soy lecithin), chocolate chips (sugar, ground cocoa beans with cocoa butter, ground cocoa, emulsifying agent:

soy lecithin), natural flavouring, white cornflower blossoms

www.eder-tee.at

Standard-Conchieren mit der TRIQUENCE ® -Mischconche mit Geschmacksentwicklung :

Werden nicht desodorierte Kakaomasse und Kakaobutter eingesetzt, ist mit Conchierzeiten zwischen 3 bis 6 Stunden je nach Rezeptur und Qualitätsanforderung zu rechnen.

Dies ist eine Zeitersparnis von ca. 30 %, verglichen mit den Ergebnissen der vorhergehenden Generation Hochscher-Conchen.

www.lippmischtechnik.de

Standard conching with the TRIQUENCE ® Mixing Conche with flavour development.

When deodorised cocoa mass and cocoa butter are not used, conching times between 3 and 6 hours can be expected, depending upon the recipe and quality requirements.

This means that 30% less time is needed compared with the results produced by the previous generation of high-shear conches.

www.lippmischtechnik.de

Ihre modellierenden Ingredienzien bieten Wellness und Wirkung in einem :

Shea-, Mango- und Kakaobutter verwöhnen mit reichhaltiger Pflege, spenden Feuchtigkeit und machen die Haut geschmeidig.

Der exklusive Minceur-Wirkstoffkomplex unterstützt eine harmonische Silhouette.

www.shannoncosmetics.at

Its modelling ingredients offer well-being and efficacy in one :

shea butter, mango butter and cocoa butter pamper with rich care, provide moisture and make the skin supple.

The exclusive slimming complex assists in harmonising the silhouette.

www.shannoncosmetics.at

Auch die Lindt Schokoladentafeln zeugen von höchster Confiserie-Kunst.

Unser Outlet-Shop führt neben der Milchschokolade mit Kultstatus auch herbe Edelbitterschokolade, weiße Schokolade aus edler Kakaobutter sowie Schokoladensorten mit erlesenen Aromen und exotischen Zutaten wie Chili, Pfeffer und Meersalz.

Saisonal dürfen der populäre Osterhase mit dem Glöckchen sowie der Weihnachtsmann selbstverständlich nicht fehlen.

www.designeroutlets-wolfsburg.de

The Lindt chocolate bars attest to extraordinary confectionery art.

Our outlet shop offers milk chocolate with a cult status as well as dark bitter chocolate, white chocolate made of fine cocoa butter and other chocolate varieties with exquisite flavors and exotic ingredients such as chili, pepper and sea salt.

And during their seasons, the popular Easter bunny with the little bell, and Santa Claus are available, of course.

www.designeroutlets-wolfsburg.de

Feinwalzen

In einem Mischer wird die Kakaomasse mit rezepturabhängigen Komponenten wie Kakaobutter, Zucker, Sahne- oder Milchpulver für Milchschokolade, Gewürzen oder Geschmacksstoffen wie Vanille, Zimt oder Kaffee und gegebenenfalls Nusskernen, Mandeln oder anderen festen Bestandteilen bei einer Temperatur von 40°C bis 50°C vermengt.

Anschließend durchläuft die Masse ein mehrstufiges Walzwerk bis sie am Ende mit einer Partikelgröße von 0,02 mm Korndurchmesser als flockiges Schokoladenpulver von der letzten Walze abgestreift wird.

www.schokomuseum.at

Fine Milling

The cocoa mass is mixed up with the recipe-dependent components, such as cocoa butter, sugar, cream or milk powder for milk chocolate, spices or flavorings such as vanilla, cinnamon or coffee and, where appropriate nut seeds, almonds or other solid components at a temperature of 40°C to 50°C.

Then the mass passes through a multistage rolling mill until it is removed in the end with a particle size of 0.02 mm grain diameter as a fluffy chocolate powder from the last roller.

www.schokomuseum.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Kakaobutter" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文