английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Für seine Kameraführung bei den Produktionen Einer von uns beiden und Gott schützt die Liebenden erhielt er 1974 das Filmband in Gold.
de.wikipedia.org Die Serien verwenden selten übliche Drama-Klischees und zeichnen sich durch cineastische Kameraführung aus.
de.wikipedia.org Die Arbeit des Szenenbildners trägt neben Regiearbeit und Kameraführung wesentlich zum Aussehen eines Films bei.
de.wikipedia.org Neben der gesellschaftlichen Thematik und der Leistung der jungen Darsteller wurde vor allem die Ästhetik und die Kameraführung des Films gelobt.
de.wikipedia.org Die Kameraführung arbeitet mit „fragmentierten und sehr begrenzten Blickfeldern“ und durchbricht die Stille des Films gezielt durch rasante Kamerafahrten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.artfilm.ch Bis heute hat dieser erste Filmnichts von seinem Schwung eingebüsst, Qualitäten, die durch die aussergewöhnliche Persönlichkeitund Präsenz François Simons und die herausragende Kameraführung von Renato Berta unterstrichenwurden.
[...][...]
Today, the appeal and energy of this first film remain undiminished, magnified by the exceptional statureand presence of François Simon and the sublimely uncluttered camera work of Renato Berta.
[...][...]
www.s143297827.online.de In der Konzertszene wirken die Kameraführung, die Bewegungen der Zuhörer und die alles untermalende Musik zusammen wie eine Choreographie.
[...][...]
During the concert scene the camera work, the actors ’ movements and the music are beautifully choreographed; you can virtually see the emotions rippling through the audience.
[...][...]
maennerseiten.de Schöner kleiner Film bei Vimeo, der zeigt, dass man Stimmungen auch ohne große Effekte mit einer guten Kameraführung einfangen kann – sehenswert (Video).
[...][...]
Beautiful short movie on Vimeo, which shows that you can capture moods without large effects with a good camera work - worth seeing ( Video ).
[...][...]
blog.deutschland.de Sangue Azul setzt auf eine behutsame Kameraführung, die den paradiesischen Schauplatz von Fernando de Noronha hervorhebt – herausragend ist die atemberaubende Anfangssequenz in Schwarz-Weiß, die auf Bilder von Fotografen wie Pierre Verger verweist.
[...][...]
Sangue Azul relies on careful camera work to highlight the paradise that is Fernando de Noronha – what stands out particularly is the breath-taking opening sequence in black-and-white, which is reminiscent of images by photographers such as Pierre Verger.
[...][...]
www.uni-muenchen.de Die Virtuelle Hochschule bietet in Kooperation mit dem Aus- und Fortbildungskanal afk tv regelmäßige Schulungen in Kameraführung und Filmschnitt für Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler und ihre studentischen Hilfskräfte an.
[...][...]
In cooperation with the educational TV channel afk tv, the Virtual University LMU offers regular training courses in camera work and film editing for academics and their student assistants.
[...]