Переводы „Kanalsohle“ в словаре немецко » английский

Ka·nal·soh·le СУЩ. ж.

Kanalsohle

canal bed [or bottom]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Kanalsohle fällt von im Oberlauf auf.

de.wikipedia.org

Weiter wurden auf der Kanalsohle Feldbahngleise verlegt.

de.wikipedia.org

1960 wurden zur Verstärkung des Bauwerkes über der Durchfahrtsöffnung vier Zuganker in Höhe der Kanalsohle eingezogen, deren helle Ankerplatten in den Stirnflächen deutlich auffallen.

de.wikipedia.org

Damit wird die Kanalsohle so weit angehoben, dass der Profilquerschnitt wesentlich verkleinert wird.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig erfolgte die Tieferlegung der Kanalsohle auf 3 m Tiefe.

de.wikipedia.org

Zur Belebung der Fliessdynamik sind in jüngerer Zeit stellenweise Aufweitungen geschaffen und Störsteine auf die Kanalsohle gelegt worden.

de.wikipedia.org

Anfänglich wurde dazu eine Barke benutzt, die bündig zwischen die gemauerten Kanaleinfassungen passte und auf die Kanalsohle abgesenkt wurde.

de.wikipedia.org

An der Kanalsohle wurde es mit Granitquadern verkleidet, die zwischen 0,50 bis 1,50 Meter stark sind.

de.wikipedia.org

Wegen des geringen Gefälles kommt es zu Ablagerungen auf der Kanalsohle.

de.wikipedia.org

Nach heutigen Maßstäben sind die Böschungsbefestigungen völlig unzureichend und reichen nicht bis zur Kanalsohle.

de.wikipedia.org