Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

обледенело
capillary
немецкий
немецкий
английский
английский
Ka·pil·lar·ge·fäß <-es, -e> СУЩ. ср. АНАТ.
Kapillargefäß
английский
английский
немецкий
немецкий
Kapillargefäß ср. <-es, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei höheren Wirbeltieren haben sie keine direkte Schrankenfunktion, auch wenn sie die Kapillargefäße im Gehirn zu etwa 99 % mit ihren Endfüßchen bedecken.
de.wikipedia.org
Normalerweise fließt das Blut von Arterien durch Arteriolen, Kapillargefäße, Venolen und erst dann über Venen zum Herzen zurück.
de.wikipedia.org
Da das umliegende Gewebe und die Haut diesem Druck keinen Widerstand leisten können, kommt es zu Ausweitungen der Kapillargefäße und letztlich zu den Lymphzysten.
de.wikipedia.org
Diese sind aufgrund der Schädigung der Darmwand und der darin liegenden Kapillargefäße oft blutig (hämorrhagisch).
de.wikipedia.org
In beiden Fällen ist der osmotische Druck so hoch, dass die empfindlichen embryonalen Kapillargefäße partiell reißen können.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Zunächst wurde vorgeschlagen, daß eine fehlregulierte, übermäßige Proliferation von Mesangialzellen verbunden mit einer Überproduktion an extrazellulärer Matrix zu einer progressiven Obliteration von glomerulären Kapillargefäßen und somit zur Glomerulosklerose führt.
[...]
www.umm.uni-heidelberg.de
[...]
First, a inordinated and exuberant proliferation of mesangial cells together with an overproduction of extracellular matrix have been suggested to lead to a progressive obliteration of glomerular capillaries and thereby to glomerulosclerosis.
[...]
[...]
Innerhalb einer Adhäsion verbindet sich das Kapillarknäuel mit dem Interstitium, wodurch eine Filtration von perfundierten Kapillargefäßen innerhalb der Adhäsion zum Interstitium möglich wird.
[...]
www.umm.uni-heidelberg.de
[...]
Within an adhesion the tuft merges with the interstitium allowing filtration from perfused capillaries inside the adhesion towards the interstitium.
[...]
[...]
Das Einspritzen eines speziellen Wirkstoffes stärkt und verdichtet die Kapillargefäße der Haut.
[...]
www.adler-thermae.com
[...]
Injections of a special active agent are used to strengthen and tone the capillaries of the skin.
[...]
[...]
Die ausgewogene Kombination aus durchblutungsfördernden und adstringierenden Wirkstoffen wirkt bei regelmäßiger Anwendung wie ein „Training“ für die feinen Kapillargefäße der Haut.
[...]
www.shannoncosmetics.at
[...]
A well balanced combination of active astringent and circulation promoting ingredients acts, with regular use, as a “trainer” for the capillary vessels of the skin.
[...]
[...]
Extrakte aus Vaccinium myrtillus wirken antioxidativ, können die Augengesundheit fördern und unterstützen die Funktion der Kapillargefäße.
[...]
bioactives.symrise.com
[...]
Extracts of Vaccinium myrtillus have anti-oxidant properties, may positively influence ocular health and support the function of the capillaries.
[...]