Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неразполагаем
capital goods

Ka·pi·tal··ter СУЩ. мн.

Kapitalgüter

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Außerdem unterliegen die Kapitalgüter keiner Abschreibung.
de.wikipedia.org
Aber wenn die Profitrate bestimmt wird durch das Grenzprodukt dieser Summe, tritt ein logischer Zirkel auf, denn die Preise für Kapitalgüter müssen anfänglich für irgendeine Profitrate kalkuliert worden sein.
de.wikipedia.org
Für Produktionsgüter (und Kapitalgüter) existiert demnach kein Markt und an die Stelle eines variablen Marktpreises tritt ein fixer Buchführungspreis.
de.wikipedia.org
Forschung und Entwicklung resultieren immer in gänzlich neue Produktvarianten (Varietätenmodell), eine Verbesserung bestehender Produkte bzw. Kapitalgüter (Qualitätenmodell) ist nicht vorgesehen.
de.wikipedia.org
Es entwickelten sich jedoch in dieser Zeit erste Industrien im Bereich der Kapitalgüter (Maschinen etc.).
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
In drei davon – Milchgetränke, Kindernahrung und Markenkäse – wird überproportional im Bereich Marketing, Innovationen und Kapitalgüter investiert.
[...]
www.frieslandcampina.com
[...]
In three of them – dairy-based beverages, toddler nutrition and branded cheese – above-average investments have been made in the field of marketing, innovation and capital goods.
[...]
[...]
Der Infrastrukturausbau, der Boom in der Bauindustrie, steigende Investitionen in Kapitalgüter sowie die gute Marktlage in der Konsumgüterindustrie geben einen starken Impuls.
www.messe-duesseldorf.de
[...]
Infrastructure expansion, the boom in the construction industry, increasing investment in capital goods and favourable market conditions in the consumer goods industry are all generating strong momentum.